Puasa 'Asyura tidak wajib, tapi sangat dianjurkan

Imam Ahmad : 26117

حَدَّثَنَا صَفْوَانُ بْنُ عِيسَى قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو يُونُسَ الْقُشَيْرِيُّ حَاتِمُ بْنُ أَبِي صَغِيرَةَ عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أُمِّ هَانِئٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ عَلَيْهَا يَوْمَ الْفَتْحِ فَأَتَتْهُ بِشَرَابٍ فَشَرِبَ مِنْهُ ثُمَّ فَضُلَتْ مِنْهُ فَضْلَةً فَنَاوَلَهَا فَشَرِبَتْهُ ثُمَّ قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَقَدْ فَعَلْتُ شَيْئًا مَا أَدْرِي يُوَافِقُكَ أَمْ لَا قَالَ وَمَا ذَاكَ يَا أُمَّ هَانِئٍ قَالَتْ كُنْتُ صَائِمَةً فَكَرِهْتُ أَنْ أَرُدَّ فَضْلَكَ فَشَرِبْتُهُ قَالَ تَطَوُّعًا أَوْ فَرِيضَةً قَالَتْ قُلْتُ بَلْ تَطَوُّعًا قَالَ فَإِنَّ الصَّائِمَ الْمُتَطَوِّعَ بِالْخِيَارِ إِنْ شَاءَ صَامَ وَإِنْ شَاءَ أَفْطَرَ

Twakaambilwa [Shafwan bin Isa] wakati, twakaambilwa a [Abu Yunus Al Qusyairi Hatim bin Abu Shaghirah] kuzwa ku [Simak bin Harb] kuzwa kuli [Abu Salih] kuzwa ku [Ummu Hani'] kuti Musinsimi sallallaahu 'alaihi wasallam wakaswaangana anguwe aawo naakazunda munzi wa Makkah, mpawo wakamupa maanzi akunywa Hakkani' wakanywa. Mpawo wakapa zyoonse zyakasyeede kuli Umm Hani', mpawo wakanywa. Kuzwa waawo wakati, 'O Mutumwa wa Allah, masimpe ndakachita chintu ncho nditazyi naa ulazumina naa pe?' Wakabuzya alimwi: 'Ino ninzi eecho, O Umm Hani?' Umm Hani' wakasandula, 'Mubwini ndakali kuliimya kulya, pesi teensi ndakali kuyanda kuti ndapilusya chakumwa chakasyaala, taata, aboobo ndakanywa.' Wakati: 'Sena uli mukuliimya kulya sunnah naakuti nchintu chiyandikana?' Umm Hani' wakati, 'Ndakaingula kuti, 'kuliimya kulya kwa Sunnah'. Wakati: 'Masimpe, muntu uuliimya kulya kweendelanya a sunnah ulakonzya kusala nzila zyobile, kuti kayanda ulakonzya kuliimya kulya mpawo kuti kayanda ulakonzya kutyola kulya kwakwe'.