Allah menjamin orang yang berperang di jalannya, tidak ada yang mendorongnya keluar kecuali karena iman kepadaku dan para rasulku ,untuk mengembalikannya dengan memperoleh pahala atau ghanimah atau memasukkannya ke surga
Imam Ahmad : 26110
حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ قَالَ حَدَّثَنِي أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ عَنْ أُمِّ حَرَامٍ بِنْتِ مِلْحَانَ وَهِيَ خَالَتُهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَامَ أَوْ قَالَ فِي بَيْتِهَا فَاسْتَيْقَظَ وَهُوَ يَضْحَكُ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا يُضْحِكُكَ فَقَالَ عُرِضَ عَلَيَّ نَاسٌ مِنْ أُمَّتِي يَرْكَبُونَ ظَهْرَ هَذَا الْبَحْرِ الْأَخْضَرِ كَالْمُلُوكِ عَلَى الْأَسِرَّةِ قَالَتْ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ ادْعُ اللَّهَ أَنْ يَجْعَلَنِي مِنْهُمْ فَقَالَ إِنَّكِ مِنْهُمْ ثُمَّ نَامَ فَاسْتَيْقَظَ وَهُوَ يَضْحَكُ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا أَضْحَكَكَ قَالَ عُرِضَ عَلَيَّ نَاسٌ مِنْ أُمَّتِي يَرْكَبُونَ ظَهْرَ هَذَا الْبَحْرِ الْأَخْضَرِ كَالْمُلُوكِ عَلَى الْأَسِرَّةِ قَالَتْ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ ادْعُ اللَّهَ أَنْ يَجْعَلَنِي مِنْهُمْ قَالَ أَنْتِ مِنْ الْأَوَّلِينَ قَالَ فَتَزَوَّجَهَا عُبَادَةُ بْنُ الصَّامِتِ فَأَخْرَجَهَا مَعَهُ فَلَمَّا جَازَ الْبَحْرَ بِهَا رَكِبَتْ دَابَّةً فَصَرَعَتْهَا فَقَتَلَتْهَا حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ حَدَّثَتْنِي أُمُّ حَرَامٍ بِنْتُ مِلْحَانَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فِي بَيْتِهَا يَوْمًا فَاسْتَيْقَظَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يَضْحَكُ فَذَكَرَ مَعْنَاهُ
Abdus Shamad sagte uns, mein Vater sagte mir, Yahya bin Sa'id sagte uns, Muhammad bin Yahya bin Habban sagte mir, Anas bin Malik sagte mir von Ummu Haram bint Milhan, und sie ist seine Tante, dass der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) in seinem Haus schlief – oder er erwähnte es zumindest –, als er plötzlich aufwachte und lachte. Da fragte ich: „O Gesandter Allahs, warum lachst du?“ Er sagte: „Mir wurde eine Gruppe von Menschen aus meiner Umma gezeigt, sie segelten auf diesem grünen Meer wie Könige auf Thronen.“ Umm Haram sagte dann: „Ich sagte: ‚O Gesandter Allahs, bitte bete, dass ich zu ihnen gehöre.‘ Er sagte: ‚Wahrlich, du gehörst zu ihnen.‘ Dann schlief er wieder ein und erwachte lachend. Da fragte ich: ‚O Gesandter Allahs, was hat dich zum Lachen gebracht?‘ Er antwortete: ‚Eine Gruppe von Menschen aus meiner Umma erschien mir. Sie segelten auf diesem grünen Meer wie Könige auf Thronen.‘ Umm Haram sagte: ‚Dann sagte ich: ‚O Gesandter Allahs, bitte bete, dass ich zu ihnen gehöre.‘ Er sagte auch: ‚Du gehörst zu den Ersten.‘ Anas sagte: ‚Dann heiratete Umm Haram Ubadah bin Shamit und zog mit ihm in den Krieg. Als er das Meer überquerte, ritt er auf einem Bighal und stürzte ab, bis er starb.‘“ [Sulaiman bin Harb] hat uns erzählt, [Hammad bin Zaid] hat uns von [Yahya bin Sa'id] von [Muhammad bin Yahya bin Habban] von [Anas bin Malik] erzählt, [Ummu Haram bint Milhan] hat mir erzählt, dass eines Tages der Prophet (Friede sei mit ihm) in seinem Haus sagte, plötzlich sei der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) lachend aus dem Schlaf erwacht… dann habe er gesagt, was das bedeutet.
Bestätigende Hadithe :
Imam Ahmad : 5938, 7041, 8620, 8622, 8623, 8821, 9116, 9273, 9619, 9742, 10004, 10038, 10119, 10701, 10894, 11109, 11411, 11671, 11728, 13290, 14404, 15818, 16998, 17359, 17675, 21487, 21521, 21537, 21547, 21552, 21592, 25790, 26110
Imam Buchari : 35, 2578, 2579, 2580, 2588, 2589, 2590, 2665, 2680, 2750, 2835, 2891, 3474, 3929, 5810, 6013, 6486, 6685, 6686, 6903, 6909
Imam Muslim : 3484, 3485, 3490, 3501, 3502, 3535, 3536, 4195, 4196, 4197, 4198
Imam Abu Dawud : 2126, 4367
Imam Tirmidzi : 1569, 1584, 2203
Imam Nasa'i : 3047, 3054, 3071, 3072, 3073, 3076, 3100, 3101, 3120, 3121, 4943, 4944
Imam Ibnu Majah : 2743, 2766, 3899, 3968
Imam Malik : 849, 850, 871, 882, 883, 1507
Imam Darimi : 2048, 2049, 2284, 2314