Imam Ahmad : 26071
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ أَبَا عَمْرِو بْنَ حَفْصِ بْنِ الْمُغِيرَةِ خَرَجَ مَعَ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ إِلَى الْيَمَنِ فَأَرْسَلَ إِلَى فَاطِمَةَ بِنْتِ قَيْسٍ بِتَطْلِيقَةٍ كَانَتْ بَقِيَتْ مِنْ طَلَاقِهَا وَأَمَرَ لَهَا الْحَارِثَ بْنَ هِشَامٍ وَعَيَّاشَ بْنَ أَبِي رَبِيعَةَ بِنَفَقَةٍ فَقَالَا لَهَا وَاللَّهِ مَا لَكِ مِنْ نَفَقَةٍ إِلَّا أَنْ تَكُونِي حَامِلًا فَأَتَتْ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَتْ ذَلِكَ لَهُ قَوْلَهُمَا فَقَالَ لَا إِلَّا أَنْ تَكُونِي حَامِلًا وَاسْتَأْذَنَتْهُ لِلِانْتِقَالِ فَأَذِنَ لَهَا فَقَالَتْ أَيْنَ تَرَى يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ إِلَى ابْنِ أُمِّ مَكْتُومٍ وَكَانَ أَعْمَى تَضَعُ ثِيَابَهَا عِنْدَهُ وَلَا يَرَاهَا فَلَمَّا مَضَتْ عِدَّتُهَا أَنْكَحَهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُسَامَةَ بْنَ زَيْدٍ فَأَرْسَلَ إِلَيْهَا مَرْوَانُ قَبِيصَةَ بْنَ ذُؤَيْبٍ يَسْأَلُهَا عَنْ هَذَا الْحَدِيثِ فَحَدَّثَتْهُ بِهِ فَقَالَ مَرْوَانُ لَمْ نَسْمَعْ بِهَذَا الْحَدِيثِ إِلَّا مِنْ امْرَأَةٍ سَنَأْخُذُ بِالْعِصْمَةِ الَّتِي وَجَدْنَا النَّاسَ عَلَيْهَا فَقَالَتْ فَاطِمَةُ حِينَ بَلَغَهَا قَوْلُ مَرْوَانَ بَيْنِي وَبَيْنَكُمْ الْقُرْآنُ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ { لَا تُخْرِجُوهُنَّ مِنْ بُيُوتِهِنَّ وَلَا يَخْرُجْنَ إِلَّا أَنْ يَأْتِينَ بِفَاحِشَةٍ حَتَّى بَلَغَ لَعَلَّ اللَّهَ يُحْدِثُ بَعْدَ ذَلِكَ أَمْرًا } قَالَتْ هَذَا لِمَنْ كَانَ لَهُ مُرَاجَعَةٌ فَأَيُّ أَمْرٍ يُحْدِثُ بَعْدَ الثَّلَاثِ
Na faamatala mai ia i matou [‘Abdurrazaq] e faapea; na ta’u mai ia i matou [Ma’mar] mai ia [Az Zuhri] mai ia [‘Ubaidullah bin ‘Abdullah] na o atu Abu Amr bin Hafs bin Mughirah ma ‘Ali bin Abu Talib i Yemen, ona ia auina atu lea o se avefeau ia Fatimah bint Qais e tete’a ma ia faatasi ai ma le tete’a o totoe lea e tasi le tete’a - seia oo ina tolu -. Ona poloa’i lea e Abu Amr ia Al Harith bin Hisham ma ‘Ayash bin Rabi’ah e avatu ia te ia le tausiga, ona la fai atu lea ia Fatimah, ‘I le Atua e, o le mea moni ua e le toe mauaina se tausiga, ua na o lou ma’itaga.’ Ona alu atu lea o Fatimah i le Perofeta o sallallaahu ‘alaihi wa sallam ma ta’u atu ia te ia a la upu, ona ia fai atu lea; ‘Leai, se’i vagana ua e ma’itaga.’ "Ona talosaga atu lea o Fatimah mo se faatagaga e alu ese ai, ma sa ia faatagaina o ia. Ona fai atu lea o Fatimah; 'Le Avefeau a Allah, o fea e te manatu e tatau ona ou alu ese ai?' Na ia fai atu; 'I le nofoaga o Ibn Umm Maktum, le tauaso, aua afai e te aveese ou lavalava, o le a le vaai o ia ia te oe'. Ina ua maeʻa lona taimi faatali, sa faaipoipo ai o ia e le Perofeta sallallaahu alaihi wasallam ia Usamah bin Zaid. " Ina ua maeʻa lena mea, sa auina atu e Marwan ia Qabishah bin Dhu`aib e feiloai ma ia ma fesili e uiga i le hadith, ona faamatala lea e Fatimah le hadith, fai mai Marwan; "Ou te lei faalogo lava i lenei hadith vagana ai se fafine, o le a matou faia se uiga sili atu ona filifili e pei ona faia e tagata ia te ia." Ina ua oo atu upu a Marwan ia Fatimah, sa ia fai atu; "O le va o aʻu ma outou o le Qur'an, ua fetalai mai ai Allah le Silisiliese; aua neʻi tuliesea i latou mai o latou aiga ma aua neʻi faatagaina i latou e o ese seʻi vagana ua latou faia se mea matagā manino. -seʻia vagana ua Ia fetalai mai- atonu o le a aumaia e Allah se mea fou pe a uma lena}. QS Ath Talaq; 1. Fai mai Fatimah; "O lenei mea mo fafine e iai le aia tatau e toe foi atu ai, o le fea la poloaiga e faamanino ai pe a uma teteaga e tolu? ."