Imam Ahmad : 26067

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي الْجَهْمِ قَالَ دَخَلْتُ أَنَا وَأَبُو سَلَمَةَ عَلَى فَاطِمَةَ بِنْتِ قَيْسٍ قَالَ فَقَالَتْ طَلَّقَنِي زَوْجِي فَلَمْ يَجْعَلْ لِي سُكْنَى وَلَا نَفَقَةً قَالَتْ وَوَضَعَ لِي عَشْرَةَ أَقْفِزَةٍ عِنْدَ ابْنِ عَمٍّ لَهُ خَمْسَةً شَعِيرٍ وَخَمْسَةً تَمْرٍ قَالَتْ فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ ذَاكَ لَهُ قَالَ فَقَالَ صَدَقَ فَأَمَرَنِي أَنْ أَعْتَدَّ فِي بَيْتِ فُلَانٍ قَالَ وَكَانَ طَلَّقَهَا طَلَاقًا بَائِنًا

Yau me zabisama na beto [Muhamed bin Ja’far] tubaka, yau me zabisama na beto [Syu’bah] katuka na [Abu Bakr bin Abu Al Jahm] tubaka nde, ‘Mono ti Abu Salama kutanaka ti Fatimah bin Qais’. Abu Bakr tubaka nde, ‘[Fatimah] tubaka nde, ‘Bakala na mono me fwa makwela ti mono, mpi yandi ke pesaka mono diaka ve kisika ya kulala mpi lusadisu’. Fatimah tubaka nde, ‘Kansi yandi pesaka mono basheke kumi -kitesilu- na kifulu ya mwana ya mpangi na yandi ya bakala; bambuma tanu ya ble mpi bambuma tanu ya badati’. Fatimah tubaka nde: “Na nima mono kwendaka na mfumu ya insi mpi mono tubaka nde: “Keti yo kele ya yandi?” Yandi vutulaka nde: ‘Yo kele mutindu yina’. Na nima yandi songaka mono na kumanisa iddah na nzo ya Fulan. Abu Bakr tubaka nde, ‘Bakala na yandi me fwa makwela na yandi na kufwa makwela tatu’.