Dajjal tidak dapat masuk madinah

Imam Ahmad : 26066

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ قَالَ أَخْبَرَنَا دَاوُدُ عَنْ عَامِرٍ عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ قَيْسٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَاءَ ذَاتَ يَوْمٍ مُسْرِعًا فَصَعِدَ الْمِنْبَرَ فَنُودِيَ فِي النَّاسِ الصَّلَاةُ جَامِعَةٌ وَاجْتَمَعَ النَّاسُ فَقَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنِّي لَمْ أَدْعُكُمْ لِرَغْبَةٍ نَزَلَتْ وَلَا لِرَهْبَةٍ وَلَكِنَّ تَمِيمًا الدَّارِيَّ أَخْبَرَنِي أَنَّ نَاسًا مِنْ أَهْلِ فِلَسْطِينَ رَكِبُوا الْبَحْرَ فَقَذَفَتْهُمْ الرِّيحُ إِلَى جَزِيرَةٍ مِنْ جَزَائِرِ الْبَحْرِ فَإِذَا هُمْ بِدَابَّةٍ أَشْعَرَ لَا يُدْرَى أَذَكَرٌ أَمْ أُنْثَى مِنْ كَثْرَةِ شَعْرِهِ فَقَالُوا مَنْ أَنْتَ فَقَالَتْ أَنَا الْجَسَّاسَةُ قَالُوا فَأَخْبِرِينَا قَالَتْ مَا أَنَا بِمُخْبِرَتِكُمْ وَلَا بِمُسْتَخْبِرَتِكُمْ وَلَكِنْ فِي هَذَا الدَّيْرِ رَجُلٌ فَقِيرٌ إِلَى أَنْ يُخْبِرَكُمْ وَيَسْتَخْبِرَكُمْ فَدَخَلُوا الدَّيْرَ فَإِذَا رَجُلٌ ضَرِيرٌ وَمُصَفَّدٌ فِي الْحَدِيدِ فَقَالَ مَنْ أَنْتُمْ قُلْنَا نَحْنُ الْعَرَبُ قَالَ هَلْ بُعِثَ فِيكُمْ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قُلْنَا نَعَمْ قَالَ فَهَلْ اتَّبَعَهُ الْعَرَبُ قَالُوا نَعَمْ قَالَ ذَاكَ خَيْرٌ لَهُمْ قَالَ مَا فَعَلَتْ فَارِسُ هَلْ ظَهَرَ عَلَيْهَا قَالُوا لَمْ يَظْهَرْ عَلَيْهَا بَعْدُ قَالَ أَمَا إِنَّهُ سَيَظْهَرُ عَلَيْهَا ثُمَّ قَالَ مَا فَعَلَتْ عَيْنُ زُغَرَ قَالُوا هِيَ تَدْفُقُ مَلْأَى قَالَ فَمَا فَعَلَتْ بُحَيْرَةُ طَبَرِيَّةَ قَالُوا هِيَ تَدْفُقُ مَلْأَى قَالَ فَمَا فَعَلَتْ نَخْلُ بَيْسَانَ هَلْ أَطْعَمَ بَعْدُ قَالُوا قَدْ أَطْعَمَ أَوَائِلُهُ قَالَ فَوَثَبَ وَثْبَةً ظَنَنَّا أَنَّهُ سَيَفْلِتُ فَقُلْنَا مَنْ أَنْتَ قَالَ أَنَا الدَّجَّالُ أَمَا إِنِّي سَأَطَأُ الْأَرْضَ كُلَّهَا غَيْرَ مَكَّةَ وَطَيْبَةَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَبْشِرُوا مَعْشَرَ الْمُسْلِمِينَ فَإِنَّ هَذِهِ طَيْبَةُ لَا يَدْخُلُهَا الدَّجَّالُ

مارا گشتگ [عفان] ءَ مارا گشتگ [حمد بن سلامہ] ءَ گشتگ، مارا گشتگ [داؤد] ءَ چہ [امیر] ءَ چہ [فاطمہ بنت قیس] ءَ، کہ یک روچے پیغمبر صلی اللہ علیہ وسلم ءَ ہڑبڑ ءَ اتک ءُ منبر ءِ سرا شت، پدا دعوت اتک کہ آش پرعمیت جعات ءَ اتک۔ مردم جم بوت انت، آئی ءَ پدا گُشت: 'اے مردم، درحقیقت من ترا ھما چیز ءِ سبب ءَ فون نہ کناں کہ ترا حیران کنت، بلے تمیم اد داری ءَ من ءَ ھال داتگ کہ فلسطینی آبادی ءِ مردماں دریا ءِ سرا جہاز جتگ، آ یک ٹائیفون ءِ آماچ بوتگ انت کہ آ یک جزیرہ یے ءِ سرا بند بوتگ انت، اناگہ ءَ آہاں یک مخلوقے ءَ گوں دچار کپتگ کہ آئی ءِ یک دراجیں ہائیرے بوتگ، ریش موٹی اثنت۔ جست اِش کُت تو کئے ئے؟ ' مخلوق ءَ پسّو دات کہ من جساسہ آں، پدا آیاں جُست کُت کہ تو مارا کسہے گُش ئے؟ ' مخلوق ءَ پسو دات ، 'من ھما نہ آں کہ کسہ کناں ءُ من ھما نہ آں کہ ترا کسہ لوٹاں ، بلے اے عبادت جاہ ءَ برو - اے خانقاہ - ، کہ آئی ءِ تہا یک مردے ھست کہ تئی ھال ءِ بے تاھیری ءَ ودار ءَ اِنت ، پدا آ یک خانقاہے ءَ داخل بنت ءُ آ یک کوریں مردے ءَ زنجیراں بندگ ءَ گند اَنت چو کہ زنجیراں بند اِنت ، تو ، ھما مرد ؟ ' آیاں پسّو دات کہ ما عرب ایں، مرد ءَ جُست کُت کہ ترا پیغمبرے صلى الله عليه وسلم دیم دیگ بوتگ؟ ' آیاں پسّو دات 'ھاں' مرد ءَ پدا جُست کُت ' عرب آئی ءِ رند ءَ کپتگ اَنت؟ ' آہاں جواب دات 'ہاں'۔ مرد ءَ گْوشت کہ پہ آھاں شرتر اِنت۔ پدا مرد ءَ پدا گوشت پارسی چے کنگ ءَ انت؟ آیا آ ایشی ءِ سرا مہارت داریت -فارس-؟ گُشت ئِے 'آئی ءَ چہ آئی ءَ جت نہ کتگ'۔ مرد ءَ گْوشت 'واقعی یک روچے آ ایشی ءِ سر ءَ مہارت داریت'۔ مرد ءَ پدا جُست کُت کہ عینو زُغر - چشمک ءِ نام - ءَ چے بوتگ؟ ’ آیاں پسّو دات کہ آپ چہ وتی جاہ ءَ پُرّ اِنت پدا آئی ءَ پدا جُست کُت کہ تھباریہ ءِ کشتی ءَ چے بوتگ؟ ' آہاں جواب دات 'پُر'۔ مرد ءَ پدا جست کت کہ بیسان ءِ خرما چے بوتگ، بس وردن ءِ رسگ ءَ انت؟ ' آیاں پسّو دات: 'بے شک، اولی مردماں اے وارت'۔ تمیم ءَ گْوشت اناگت ءَ جھلاد بوت ءُ ما ھیال کُت چہ ھما جاہ ءَ رکّ اِیت پمیشکا ما گْوشت تو کئے ئے؟ ' مرد ءَ پسّو دات کہ من دجل آں، بے شک من چہ مکہ ءُ تھیبہ ءَ ابید -مدینہ ءِ شھر ءِ نام- ءَ سرجمیں زمین ءَ گوزاں. پدا رسول اللہ علیہ اللہ علیہ السلام ءَ گوشت: من ترا وشیں ھالے دیان آں اے مسلماناں، بے شک اے زمین تھیبہ اِنت کہ دجل ایشی ءِ تہا داخل نہ بیت۔