Imam Ahmad : 25993

حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ قَالَ حَدَّثَنَا لَيْثٌ قَالَ حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَبِيبٍ أَنَّ سُوَيْدَ بْنَ قَيْسٍ أَخْبَرَهُ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ حُدَيْجٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى يَوْمًا فَسَلَّمَ وَانْصَرَفَ وَقَدْ بَقِيَ مِنْ الصَّلَاةِ رَكْعَةٌ فَأَدْرَكَهُ رَجُلٌ فَقَالَ نَسِيتَ مِنْ الصَّلَاةِ رَكْعَةً فَرَجَعَ فَدَخَلَ الْمَسْجِدَ وَأَمَرَ بِلَالًا فَأَقَامَ الصَّلَاةَ فَصَلَّى بِالنَّاسِ رَكْعَةً فَأَخْبَرْتُ بِذَلِكَ النَّاسَ فَقَالُوا لِي أَتَعْرِفُ الرَّجُلَ قُلْتُ لَا إِلَّا أَنْ أَرَاهُ فَمَرَّ بِي فَقُلْتُ هُوَ هَذَا فَقَالُوا طَلْحَةُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ

Na taʻu mai e [Hajjaj] ia i matou; na taʻu mai e [Laith] ia i matou; na taʻu mai e [Yazid bin Abu Habib] ia te aʻu na taʻu atu e [Suwaid bin Qais] ia te ia mai ia [Muawiyah bin Khudaij] i se tasi aso na tatalo ai le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah), ona ia faafeiloai lea ma alu ese, a o totoe pea le rak'ah e tasi o le tatalo. Ona sau lea o se tasi ia te ia ma fai mai; 'Ua galo ia te oe ona tatalo i le rak'ah e tasi!' Ona toe foi lea o ia i le faletapuai ma faatonu Bilal e fai le iqamah, ona ia taitaia lea o le tatalo i le rak'ah e tasi. Ona ou taʻu atu lea i tagata e uiga i lena mea, ma latou fai mai ia te aʻu, 'Ua e iloa ea le tagata na taʻu atu ia te ia?' Na ou fai atu, 'Leai, sei vagana ua ou vaai ia te ia - ona ou manatua lea-' Ona ui ane lea o se tagata i oʻu luma, na ou fai atu; 'O le tagata lea!' Ona latou fai mai lea; 'O ia o Talhah bin Ubaidullah (ia fiafia Allah ia te ia)'.