Wanita yang diperkosa tidak dikenai hukuman, dan orang yang dituduh keliru dibebaskan setelah pelaku sebenarnya mengaku

Imam Ahmad : 25980

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ سِمَاكٍ عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ وَائِلٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ خَرَجَتْ امْرَأَةٌ إِلَى الصَّلَاةِ فَلَقِيَهَا رَجُلٌ فَتَجَلَّلَهَا بِثِيَابِهِ فَقَضَى حَاجَتَهُ مِنْهَا وَذَهَبَ وَانْتَهَى إِلَيْهَا رَجُلٌ فَقَالَتْ لَهُ إِنَّ الرَّجُلَ فَعَلَ بِي كَذَا وَكَذَا فَذَهَبَ الرَّجُلُ فِي طَلَبِهِ فَانْتَهَى إِلَيْهَا قَوْمٌ مِنْ الْأَنْصَارِ فَوَقَعُوا عَلَيْهَا فَقَالَتْ لَهُمْ إِنَّ رَجُلًا فَعَلَ بِي كَذَا وَكَذَا فَذَهَبُوا فِي طَلَبِهِ فَجَاءُوا بِالرَّجُلِ الَّذِي ذَهَبَ فِي طَلَبِ الرَّجُلِ الَّذِي وَقَعَ عَلَيْهَا فَذَهَبُوا بِهِ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ هُوَ هَذَا فَلَمَّا أَمَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِرَجْمِهِ قَالَ الَّذِي وَقَعَ عَلَيْهَا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنَا هُوَ فَقَالَ لِلْمَرْأَةِ اذْهَبِي فَقَدْ غَفَرَ اللَّهُ لَكِ وَقَالَ لِلرَّجُلِ قَوْلًا حَسَنًا فَقِيلَ يَا نَبِيَّ اللَّهِ أَلَا تَرْجُمُهُ فَقَالَ لَقَدْ تَابَ تَوْبَةً لَوْ تَابَهَا أَهْلُ الْمَدِينَةِ لَقُبِلَ مِنْهُمْ

Wakatwaambila [Muhamad bin 'Abdullah bin Az Zubair] wakati, wakatwaambila [Isra'il] kuzwa ku [Simak] kuzwa ku ['Alqamah bin Wa'il] kuzwa kuli [wisi] wakati, 'Mukaintu umwi wakaunka kuyoopaila, mpawo wakaswaangana amwaalumi wakamujata, mwaalumi wakasiya mwanakazi ooyo. Kuzwa waawo mwaalumi wakaboola kumwanakazi, mpawo mwanakazi wakati, 'Masimpe, mwaalumi wandichitila eechi azeezyo!' aboobo mwaalumi ooyu wakaunka kuyooyandaula mwaalumi wakamujata. Mpawo kabunga kabantu baku Ansar bakajana mwanakazi, mpawo mwanakazi wakati, 'Masimpe, mwaalumi wandichita ezi aziya!' aboobo bantu ba Ansar bakaunka kuyooyandaula mwaalumi wakamujata. Mpawo bantu ba Ansar -mubwini- bakajata mwaalumi wakali kuyandaula mwaalumi wakamujata chigololo, mpawo bakamutola kuli Mushinshimi sallallaahu 'alaihi wasallam. Mpawo mwanakazi wakati, 'Ooyu ngonguwe!' Chiindi Mushinshimi sallallaahu 'alaihi wasallam naakalailila kuti aumwe mabwe, mwaalumi wakamutundulula wakati, 'O Mutumwa wa Allah, wakali kwaamba ndime!' Mpawo wakaambila mwanakazi kuti: 'Koya, masimpe Allah wakulekelela'. Mpawo wakaambila mwaalumi oyo amajwi mabotu, aboobo wakati, 'O Nabiyallah, teewakamuuma mabwe na?' Mpawo wakati: 'Nchoonzyo wakeempwa akweempwa kuti bantu baku Medina nibakakeempwa, nikwakatambulwa kuzwa kuli mbabo'.