Nabi SAW bersabda: Tidak boleh melakukan perjalanan (dengan tujuan ibadah khusus) kecuali ke tiga masjid: Masjidil Haram, Masjid Nabawi, dan Masjidil Aqsha

Imam Ahmad : 25971

حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ قَالَ حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ مَرْثَدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْيَزَنِيِّ عَنْ أَبِي بَصْرَةَ الْغِفَارِيِّ قَالَ لَقِيتُ أَبَا هُرَيْرَةَ وَهُوَ يَسِيرُ إِلَى مَسْجِدِ الطُّورِ لِيُصَلِّيَ فِيهِ قَالَ فَقُلْتُ لَهُ لَوْ أَدْرَكْتُكَ قَبْلَ أَنْ تَرْتَحِلَ مَا ارْتَحَلْتَ قَالَ فَقَالَ وَلِمَ قَالَ قَالَ فَقُلْتُ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا تُشَدُّ الرِّحَالُ إِلَّا إِلَى ثَلَاثَةِ مَسَاجِدَ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ وَالْمَسْجِدِ الْأَقْصَى وَمَسْجِدِي

اسان کي [يعقوب] ٻڌايو آهي؛ اسان کي [منهنجي پيءُ] کان [ابن اسحاق] ٻڌايو آهي؛ مون کي [يزيد بن ابو حبيب] کان [مرتصد بن عبدالله اليزاني] کان [ابو بصره الغفاري] ٻڌايو آهي ته: 'مان ابو هريره سان مليو جيڪو نماز پڙهڻ لاءِ مسجد ثور ڏانهن وڃي رهيو هو'. ابو بصره چيو؛ 'پوءِ مون ان کي چيو، 'جيڪڏهن مان توهان جي وڃڻ کان اڳ توهان سان مليس ته پوءِ توهان نه نڪرندؤ'. ابو هريره چيو؛ 'پوءِ ڇا؟' ابو بصره جواب ڏنو، 'يقيناً مون رسول الله ﷺ کي چوندي ٻڌو آهي ته: 'ٽن مسجدن کان سواءِ سفر ڪرڻ ۾ ڏکيائي نه ڪريو؛ مسجد الحرام، مسجد اقصيٰ ۽ هي منهنجي مسجد آهي'.