Jangan mengangankan mati karena musibah

Imam Ahmad : 25961

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ حَارِثَةَ بْنِ مُضَرِّبٍ قَالَ دَخَلْتُ عَلَى خَبَّابٍ وَقَدْ اكْتَوَى سَبْعًا فَقَالَ لَوْلَا أَنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا يَتَمَنَّ أَحَدُكُمْ الْمَوْتَ لَتَمَنَّيْتُهُ وَلَقَدْ رَأَيْتُنِي مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا أَمْلِكُ دِرْهَمًا وَإِنَّ فِي جَانِبِ بَيْتِي الْآنَ لَأَرْبَعِينَ أَلْفَ دِرْهَمٍ قَالَ ثُمَّ أُتِيَ بِكَفَنِهِ فَلَمَّا رَآهُ بَكَى وَقَالَ لَكِنَّ حَمْزَةَ لَمْ يُوجَدْ لَهُ كَفَنٌ إِلَّا بُرْدَةٌ مَلْحَاءُ إِذَا جُعِلَتْ عَلَى رَأْسِهِ قَلَصَتْ عَنْ قَدَمَيْهِ وَإِذَا جُعِلَتْ عَلَى قَدَمَيْهِ قَلَصَتْ عَنْ رَأْسِهِ حَتَّى مُدَّتْ عَلَى رَأْسِهِ وَجُعِلَ عَلَى قَدَمَيْهِ الْإِذْخِرُ

Akɛɛ wɔ akɛ [Yahya bin Adam] kɛɛ, akɛɛ wɔ [Israel] kɛjɛ [Abu Ishaq] kɛjɛ [Haritsah bin Mudlarrib] ŋɔɔ ekɛɛ, ‘Mikɛ [Khabbab] kpe, yɛ be mli ni egbɔmɔtso lɛ nɔ lɛ, ŋmeii kpawo yɛ, no lɛ ekɛɛ, ‘Kɛ́ minuuu akɛ ‘Dabi, Nyɔŋmɔ bɔfo lɛ kɛɛ akɛ: ni ji gbele he lɛ,’ lɛɛlɛŋ, kulɛ mila gbele he lamɔ. gbo, lɛɛlɛŋ, be ko ni eho lɛ, mi kɛ Allah bɔfo lɛ sallallaahu ‘alaihi wasallam bɛ dirham shika kome po, yɛ be mli ni amrɔ nɛɛ, yɛ mishia lɛ masɛi lɛ, dirham akpei nyɔŋmai ejwɛ yɛ’. Haritsah kɛɛ, ‘Kɛkɛ ni akɛ atade lɛ ha lɛ, ni beni ena atade lɛ, amrɔ nɔŋŋ ni ehiŋmɛii amli nu ho ni ekɛɛ, ‘Anɔkwale, Hamza enine shɛɛɛ atade nɔ shi moŋ burdah atade, kɛji akɛ akɛha eyitso nɔ lɛ, enaji baaje kpo, ni kɛji akɛ akɛtsu nii ni akɛha enaji lɛ, no hewɔ lɛ, enaji lɛ baaje kpo, ni akɛ idzir baai ehà nɔ’.