इमाम अहमद : 25949

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ سُفْيَانَ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو إِسْحَاقَ قَالَ سَمِعْتُ سُلَيْمَانَ بْنَ صُرَدٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ الْأَحْزَابِ الْآنَ نَغْزُوهُمْ وَلَا يَغْزُونَا

आम्हाला [मुआम्मल] यांनी सांगितले, ज्यांनी म्हटले: आम्हाला [हम्माद]—म्हणजेच इब्न सलामाह—यांनी सांगितले, ज्यांनी म्हटले: आम्हाला तो शेख ज्याला सामान्यतः म्हणून ओळखले जात असे, यांनी सांगितले: [अबू 'अम्रु] यांनी [उह्बान बिन शा'फी यांच्या कन्ये] कडून, आणि त्यांचे वडील [शा'फी] पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम यांचे साथीदार होते, सांगितले की जेव्हा 'अली बसरतमध्ये पोहोचले, तेव्हा त्यांनी (उह्बान) यांच्याकडे संदेश पाठवला: 'माझ्यासोबत येण्यापासून तुम्हाला काय रोखत आहे? त्याने उत्तर दिले, 'माझ्या प्रिय आणि तुमच्या काकांच्या मुलाने मला वसीयत केली होती: "खरोखरच, विभाजन आणि संघर्ष होणार आहेत; तुमची तलवार मोडा आणि त्याऐवजी लाकडी तलवार घ्या; तुमच्या घरातच बसा जोपर्यंत तुम्हाला अन्यायीशी सामना करावा लागतो किंवा मृत्यू तुम्हाला व्यापून टाकतो."' म्हणून मी तेच केले जे अल्लाहचे प्रेषित (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी मला आज्ञा केली होती. हे अली, जर तुम्हाला त्या चुकीच्या हातापासून वाचता येत असेल, तर नक्कीच वाचा." आम्हाला [अस्वद बिन 'आमिर] यांनी सांगितले, म्हणाले: आम्हाला [हम्माद बिन सलामाह] यांनी [अबू 'आमरु अल-कस्माली] यांच्याकडून, त्यांच्या मुलगी [उहबान] यांच्याकडून, त्यांच्या वडिलांकडून सांगितले की 'अली उहबान यांच्याकडे आले आणि म्हणाले, 'तुम्हाला माझ्या मागे येण्यापासून काय अडवते…' मग त्यांनी त्या हदीथचा अर्थ सांगितला."