Imam Ahmad : 25945

حَدَّثَنَا مُؤَمَّلٌ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ يَعْنِي ابْنَ سَلَمَةَ قَالَ حَدَّثَنَا شَيْخٌ يُقَالُ لَهُ أَبُو عَمْرٍو عَنْ ابْنَةٍ لِأُهْبَانَ بْنِ صَيْفِيٍّ عَنْ أَبِيهَا وَكَانَتْ لَهُ صُحْبَةٌ أَنَّ عَلِيًّا لَمَّا قَدِمَ الْبَصْرَةَ بَعَثَ إِلَيْهِ فَقَالَ مَا يَمْنَعُكَ أَنْ تَتْبَعَنِي فَقَالَ أَوْصَانِي خَلِيلِي وَابْنُ عَمِّكَ فَقَالَ إِنَّهُ سَيَكُونُ فُرْقَةٌ وَاخْتِلَافٌ فَاكْسِرْ سَيْفَكَ وَاتَّخِذْ سَيْفًا مِنْ خَشَبٍ وَاقْعُدْ فِي بَيْتِكَ حَتَّى تَأْتِيَكَ يَدٌ خَاطِئَةٌ أَوْ مَنِيَّةٌ قَاضِيَةٌ فَفَعَلْتُ مَا أَمَرَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَإِنْ اسْتَطَعْتَ يَا عَلِيُّ أَنْ لَا تَكُونَ تِلْكَ الْيَدَ الْخَاطِئَةَ فَافْعَلْ حَدَّثَنَا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ أَبِي عَمْرٍو الْقَسْمَلِيِّ عَنْ ابْنَةِ أُهْبَانَ عَنْ أَبِيهَا أَنَّ عَلِيًّا أَتَى أُهْبَانَ فَقَالَ مَا يَمْنَعُكَ مِنْ اتِّبَاعِي فَذَكَرَ مَعْنَاهُ

Povedal nám [Mu'ammal], povedal, povedal nám [Hammad] - menovite Ibn Salamah - povedal, povedal nám Shaykh, ktorý sa zvyčajne nazýva [Abu 'Amru] od [jeho dcéry Uhban bin Shaifi] od [jej otca] a bol jedným zo spoločníkov proroka'Ala, ktorý prišiel do Basallaahu, keď prišiel do Basallaahu, niekto mu -Uhban- Ali povedal: "Čo ti bráni pridať sa ku mne?" “ Potom odpovedal: „Môj milenec a syn tvojho strýka mi dali závet a povedali: „Naozaj dôjde k rozdeleniu a sporu, zlom si meč a vezmi si meč vyrobený z dreva, musíš sedieť vo svojom dome, kým nestretneš ruku vinníka, alebo nepríde smrť. Tak som urobil to, čo mi prikázal Rasulullah sallallaahu To alaihi wasallam. Ó, Ali, ak si schopný nepadnúť do zlej ruky, urob to. Povedal nám [Aswad bin 'Amir] povedal, povedal nám [Hammad bin Salamah] od [Abu 'Amru Al Qasmali] od jeho dcéry [Uhban] od [jeho otca], že 'Ali prišiel do Uhbanu a povedal: 'Čo vám bráni v tom, aby ste ma nasledovali potom spomenul význam hadísov'.