इमाम अहमद : 25924
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ قَالَ أَخْبَرَنَا يُونُسُ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّ أَبَاهُ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ تَقَاضَى ابْنَ أَبِي حَدْرَدٍ دَيْنًا كَانَ لَهُ عَلَيْهِ فِي عَهْدِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْمَسْجِدِ فَارْتَفَعَتْ أَصْوَاتُهُمَا حَتَّى سَمِعَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ فِي بَيْتِهِ فَخَرَجَ إِلَيْهِمَا حَتَّى كَشَفَ سِجْفَ حُجْرَتِهِ فَنَادَى يَا كَعْبُ بْنَ مَالِكٍ فَقَالَ لَبَّيْكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَأَشَارَ إِلَيْهِ أَنْ ضَعْ مِنْ دَيْنِكَ الشَّطْرَ قَالَ قَدْ فَعَلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ قُمْ فَاقْضِهِ
आम्हाला [सुराइज] आणि [अबू जाफर अल-मदाइनी] यांनी सांगितले: आम्हाला ['अब्बद] यांच्याकडून, [सुफ्यान बिन हुसैन] यांच्याकडून, [अज़-जुहरी] यांच्याकडून, [अब्दुल्ला बिन काब बिन मालिक] यांच्याकडून त्यांच्या [वडिलांकडून] असे वर्णन मिळाले की पैगंबर, त्यांच्यावर शांती आणि आशीर्वाद असोत, त्यांच्याजवळून गेले तेव्हा ते एका माणसाशी वाद करत होते. त्याने मग विचारले: "हे काय आहे?" त्याने उत्तर दिले, "हे अल्लाहचे प्रेषित, या माणसाने मला कर्ज द्यायचे आहे." – मग त्याने हाताने इशारा करून अर्धा घेण्यास सांगितले – मी मग म्हणालो, "ठीक आहे, हे अल्लाहचे प्रेषित," आणि त्याने अर्धा घेतला आणि उरलेला अर्धा सोडून दिला."