Kabarkan kepadaku suatu amal yang akan memasukkan aku kedalam surga

Imam Ahmad : 25902

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ عَمْرِو بْنِ حَسَّانَ يَعْنِي الْمَسْلِيَّ قَالَ حَدَّثَنِي الْمُغِيرَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْيَشْكُرِيُّ عَنْ أَبِيهِ قَالَ دَخَلْتُ مَسْجِدَ الْكُوفَةِ أَوَّلَ مَا بُنِيَ مَسْجِدُهَا وَهُوَ فِي أَصْحَابِ التَّمْرِ يَوْمَئِذٍ وَجُدُرُهُ مِنْ سِهْلَةٍ فَإِذَا رَجُلٌ يُحَدِّثُ النَّاسَ قَالَ بَلَغَنِي حَجَّةُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَجَّةُ الْوَدَاعِ قَالَ فَاسْتَتْبَعْتُ رَاحِلَةً مِنْ إِبِلِي ثُمَّ خَرَجْتُ حَتَّى جَلَسْتُ لَهُ فِي طَرِيقِ عَرَفَةَ أَوْ وَقَفْتُ لَهُ فِي طَرِيقِ عَرَفَةَ قَالَ فَإِذَا رَكْبٌ عَرَفْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيهِمْ بِالصِّفَةِ فَقَالَ رَجُلٌ أَمَامَهُ خَلِّ عَنْ طَرِيقِ الرِّكَابِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَيْحَهُ دَعْهُ فَأَرِبَ مَا لَهُ فَدَنَوْتُ مِنْهُ حَتَّى اخْتَلَفَتْ رَأْسُ النَّاقَتَيْنِ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ دُلَّنِي عَلَى عَمَلٍ يُدْخِلُنِي الْجَنَّةَ وَيُنَجِّينِي مِنْ النَّارِ قَالَ بَخٍ بَخٍ لَئِنْ كُنْتَ قَصَّرْتَ فِي الْخُطْبَةِ لَقَدْ أَبْلَغْتَ فِي الْمَسْأَلَةِ اتَّقِ اللَّهَ لَا تُشْرِكْ بِاللَّهِ وَتُقِيمُ الصَّلَاةَ وَتُؤَدِّي الزَّكَاةَ وَتَحُجُّ الْبَيْتَ وَتَصُومُ رَمَضَانَ خَلِّ عَنْ طَرِيقِ الرِّكَابِ قَالَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ يُونُسَ يَعْنِي ابْنَ أَبِي إِسْحَاقَ قَالَ سَمِعْتُ هَذَا الْحَدِيثَ مِنْ الْمُغِيرَةِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِيهِ نَحْوَهُ

Kuo ne talamai kiate kimautolu [Waki'] mei he ['Amru bin Hasan] - 'a ia ko Al Masli - na'a ne pehe, kuo ne talamai kiate au ['Ali Mughirah bin 'Abdullah Al Yasykuri] mei ['ene tamai] na'a ne pehe, 'Na'a ku hu ki he mosque Kufa 'i he taimi na'e fuofua langa ai 'a e mosque na'e wade 'a ia na'e wade 'a e e mo e da . faka‘auha. Fakafokifā pē kuo ʻi ai ha [tangata] naʻá ne fakamatalaʻi ha hadith ki he kakaí, naʻe pehē ʻe he tangatá, ʻKuo aʻu mai kiate au ʻa e ongoongo ʻo e hajj ʻa e Talafekau ʻa Allah sallallaahu ʻalaihi wasallam, ʻa ia ko e hajj wada''. Pea u muimui atu 'iate ia 'i he'eku kameli, pea u 'alu atu kae 'oua kuo faifai pea u tangutu 'i he hala 'Arafah', pe na'a ku tu'u 'i he hala 'Arafah'. Na'e pehe 'e Abdullah, 'Pea na'e 'asi mai ha kulupu, pea na'a ku 'ilo'i 'i he kulupu ko ia na'e 'i ai 'a e Talafekau 'a Allah sallallaahu 'alaihi wasallam.' Pea na'e pehe 'e ha tangata na'e 'i mu'a 'iate ia, 'Mavahe mei he hala 'o e faka'uli,' pea pehe 'e he Talafekau 'a Allah sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Mala'ia koe! Tuku ke ne'. Pea u ui ofi ange kae ʻoua kuo fetuʻutaki ʻa e ongo kāmelí - ko ʻeku mo ʻene - hona ʻulú.' Na'e pehe 'e Abdullah, 'Na'a ku pehe leva, 'E Talafekau 'o Allah, fakahaa'i mai 'a e ngaahi ngaue 'e lava ke ne 'ai au ki he langi pea fakahaofi au mei Heli'. Na'a ne tali: 'Sai, sai, kapau na'a ke nounou 'i ho'o malanga - lotu - na'a ke a'usia 'a e me'a na'a ke kole. Manavasi'i kia Allah pea 'oua na'a ke feohi hoa ngaue mo Allah, fakahoko 'a e ngaahi lotu, totongi 'a e zakat, fai 'a e fononga fakalotu ki he Baitul Haram, pea 'aukai lolotonga 'a e mahina 'o e Ramadan. Ko 'eni ke ke mavahe mei he hala 'o e faka'uli'. Na'e pehe 'e 'Apitula, 'Na'a ne talamai kiate kimautolu [Waki'] meia [Yunus] - 'a ia ko Ibn Abu Ishaq - na'a ne pehe, Na'a ku fanongo ki he hadith ko 'eni meia [Mughirah bin 'Apitula] mei ['ene tamai] 'o hange ko ia'.