Kabarkan kepadaku suatu amal yang akan memasukkan aku kedalam surga

Imam Ahmad : 25902

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ عَمْرِو بْنِ حَسَّانَ يَعْنِي الْمَسْلِيَّ قَالَ حَدَّثَنِي الْمُغِيرَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْيَشْكُرِيُّ عَنْ أَبِيهِ قَالَ دَخَلْتُ مَسْجِدَ الْكُوفَةِ أَوَّلَ مَا بُنِيَ مَسْجِدُهَا وَهُوَ فِي أَصْحَابِ التَّمْرِ يَوْمَئِذٍ وَجُدُرُهُ مِنْ سِهْلَةٍ فَإِذَا رَجُلٌ يُحَدِّثُ النَّاسَ قَالَ بَلَغَنِي حَجَّةُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَجَّةُ الْوَدَاعِ قَالَ فَاسْتَتْبَعْتُ رَاحِلَةً مِنْ إِبِلِي ثُمَّ خَرَجْتُ حَتَّى جَلَسْتُ لَهُ فِي طَرِيقِ عَرَفَةَ أَوْ وَقَفْتُ لَهُ فِي طَرِيقِ عَرَفَةَ قَالَ فَإِذَا رَكْبٌ عَرَفْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيهِمْ بِالصِّفَةِ فَقَالَ رَجُلٌ أَمَامَهُ خَلِّ عَنْ طَرِيقِ الرِّكَابِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَيْحَهُ دَعْهُ فَأَرِبَ مَا لَهُ فَدَنَوْتُ مِنْهُ حَتَّى اخْتَلَفَتْ رَأْسُ النَّاقَتَيْنِ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ دُلَّنِي عَلَى عَمَلٍ يُدْخِلُنِي الْجَنَّةَ وَيُنَجِّينِي مِنْ النَّارِ قَالَ بَخٍ بَخٍ لَئِنْ كُنْتَ قَصَّرْتَ فِي الْخُطْبَةِ لَقَدْ أَبْلَغْتَ فِي الْمَسْأَلَةِ اتَّقِ اللَّهَ لَا تُشْرِكْ بِاللَّهِ وَتُقِيمُ الصَّلَاةَ وَتُؤَدِّي الزَّكَاةَ وَتَحُجُّ الْبَيْتَ وَتَصُومُ رَمَضَانَ خَلِّ عَنْ طَرِيقِ الرِّكَابِ قَالَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ يُونُسَ يَعْنِي ابْنَ أَبِي إِسْحَاقَ قَالَ سَمِعْتُ هَذَا الْحَدِيثَ مِنْ الْمُغِيرَةِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِيهِ نَحْوَهُ

Watwaambila [Waki'] kuzwa kuli ['Amru bin Hasan] - nkokuti Al Masli - wakati, wakandaambila [Al Mughirah bin 'Abdullah Al Yasykuri] kuzwa kuli [wisi] wakati, 'Ndakanjila mu mosque yaku Kufa aawo mosque niyakasaanguna kuyakwa, mpawo aawo chiindi yakali kubelesegwa abasambazi ba date, mpawo maanda aayo akali kunyonyoonwa kapati. Chakutayeeyelwa kwakaba [mwaalumi] wakali kwaambila bantu hadith, mwaalumi wakati, 'Makani asika kulindime aa hajj ya Mutumwa wa Allah sallallaahu 'alaihi wasallam, nkokuti hajj wada''. Mpawo ndakamutobela nkamela yangu, mpawo ndakazwa anze mane ndakakkala munzila ya 'Arafah', naakuti ndakaima munzila ya 'Arafah'. Abdullah wakati, 'Mpoonya kwakalibonya kabunga, mpawo ndakazyiba kuti mukabunga aaka kwakali Mutumwa wa Allah sallallaahu 'alaihi wasallam. Mpawo mwaalumi wakali kunembo lyakwe wakati, 'Kozwa munzila yasikweenzya,' mpawo Mutumwa wa Allah sallallaahu 'alaihi wasallam wakati: 'Maawe kuli nduwe! Amuleke abe'. Mpawo ndakaita afwaafwi kusikila nkamela zyobile - zyangu azyakwe - zyakaswaangana mitwe.' Abdullah wakati, 'Mpoonya ndakaamba kuti, 'O Mutumwa wa Allah, konditondezya milimo iikonzya kundibikka kujulu akundivwuna kuzwa ku Gehena'. Wakasandula kuti: 'Chibotu, chibotu, kuti nowakali mubufwiifwi mukukambauka kwako - mupailo - nowakazuzikizya nchowakali kulomba. Koyoowa Allah mpawo utaswaangani a Allah, kopaila, kobbadela zakat, kochita lweendo lwakuya ku Baitul Haram, mpawo utalike kulya mumwezi wa Ramadan. Lino kozwa munzila yamweenzyi'. Abdullah wakati, 'Wakatwaambila [Waki'] kuzwa kuli [Yunus] - nkokuti Ibn Abu Ishaq - wakati, ndakamvwa hadith eeyi kuzwa kuli [Mughirah bin 'Abdullah] kuzwa kuli [wisi] mbuli boobo'.