Kabarkan kepadaku suatu amal yang akan memasukkan aku kedalam surga

Imam Nasa'i : 4942

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ الْقَاسِمِ عَنْ مَالِكٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو سُهَيْلٍ عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ سَمِعَ طَلْحَةَ بْنَ عُبَيْدِ اللَّهِ يَقُولُجَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ أَهْلِ نَجْدٍ ثَائِرَ الرَّأْسِ يُسْمَعُ دَوِيُّ صَوْتِهِ وَلَا يُفْهَمُ مَا يَقُولُ حَتَّى دَنَا فَإِذَا هُوَ يَسْأَلُ عَنْ الْإِسْلَامِ قَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَمْسُ صَلَوَاتٍ فِي الْيَوْمِ وَاللَّيْلَةِ قَالَ هَلْ عَلَيَّ غَيْرُهُنَّ قَالَ لَا إِلَّا أَنْ تَطَوَّعَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَصِيَامُ شَهْرِ رَمَضَانَ قَالَ هَلْ عَلَيَّ غَيْرُهُ قَالَ لَا إِلَّا أَنْ تَطَوَّعَ وَذَكَرَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الزَّكَاةَ فَقَالَ هَلْ عَلَيَّ غَيْرُهَا قَالَ لَا إِلَّا أَنْ تَطَوَّعَ فَأَدْبَرَ الرَّجُلُ وَهُوَ يَقُولُ لَا أَزِيدُ عَلَى هَذَا وَلَا أَنْقُصُ مِنْهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَفْلَحَ إِنْ صَدَقَ

Naakatukambawukila [Muhammad bin Salamah], wakati; wakatwaambila [Ibn Al Qasim] kuzwa kuli [Malik], wakati; wandibuzya [Abu Suhail] kuzwa kuli [wisi] kuti wakamvwa [Thalhah bin 'Ubaidullah] kaamba; 'Mwaalumi umwi kuzwa kubantu baku Nejd wakaboola kuli Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam amasusu aatakwe nsinga. Ijwi lyakwe lyakamvwika, asi -bupanduluzi- bwanzyaakaamba tiibwakali kukonzya kumvwika ccita kuti waswena afwaafwi. Chakazyibwa kuti wakabuzya aatala aBuna-Islamu, aboobo Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam wakati kulinguwe: 'Mipailo yosanwe buzuba amasiku'. Waamba kuti; 'Sena kuli zimwi nzyondeelede kuchita?' Wakati: 'Peepe ccita kuti wachita mipailo ya sunnah'. Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam wakati: 'akuliimya kulya mumwezi wa Ramadan'. Muntu wakati; 'Sena kuli mukuli kulindime kunze lyaboobo?' Wakati: 'Peepe ccita kuti wachita -kuliimya kulya- sunnah'. Mpawo Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam wakamwaambila zakat, mpawo muntu wakati; 'Sena kuli zimwi nzyondeelede kuchita kunze lyazeezyo?' Wakati: 'Peepe kunze kwakuti wachita -zakat- sunnah -Shodaqoh/infaq-'. Mpawo muntu wakacenguluka akwaamba kuti; 'Tandikooyungizya kuli ceeci alimwi tandikoogwisya pe'. Mpawo Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam wakati: 'Uyooba acoolwe kuti kasyomeka'.