Imã Ahmad : 25877
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُوسَى وَعَفَّانُ قَالَا حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ مَرْزُوقٍ قَالَ أَخْبَرَنِي يَحْيَى بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ قَالَ أَخْبَرَتْنِي جَدَّتِي يَعْنِي امْرَأَةَ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ قَالَ عَفَّانُ عَنْ جَدَّتِهِ أُمِّ أَبِيهِ امْرَأَةِ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ أَنَّ رَافِعًا رَمَى مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ أُحُدٍ وَيَوْمَ خَيْبَرَ قَالَ أَنَا أَشُكُّ بِسَهْمٍ فِي ثَنْدُوَتِهِ فَأَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ انْزِعْ السَّهْمَ قَالَ يَا رَافِعُ إِنْ شِئْتَ نَزَعْتُ السَّهْمَ وَالْقُطْبَةَ جَمِيعًا وَإِنْ شِئْتَ نَزَعْتُ السَّهْمَ وَتَرَكْتُ الْقُطْبَةَ وَشَهِدْتُ لَكَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَنَّكَ شَهِيدٌ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ بَلْ انْزِعْ السَّهْمَ وَاتْرُكْ الْقُطْبَةَ وَاشْهَدْ لِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَنِّي شَهِيدٌ قَالَ فَنَزَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ السَّهْمَ وَتَرَكَ الْقُطْبَةَ
Nos disseram [Hasan bin Musa] e ['Affan], ambos disseram, nos disseram ['Amru bin Marzuq], ele disse, me disse [Yahya bin 'Abdul Hamid bin Rafi' bin Khudaij], ele disse, me disse minha avó [esposa de Rafi' bin Hudaij], [Affan] disse de sua avó, ou seja, a esposa de seu pai [Rafi' bin Khadij], que Rafi' jogou o Mensageiro de Allah (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) junto com a criança durante a batalha de Uhud e Khaibar." Rafi' disse: "Eu cravei uma flecha em seu peito." Então ele foi até o Profeta (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) e disse: "Ó Mensageiro de Allah, solte a flecha." Ele disse: Ó Rafi', se você quiser, eu soltarei a criança e a ponta da flecha de uma vez, e se você quiser, eu soltarei a flecha e deixarei a ponta, e testemunharei por você no Dia da Ressurreição que "Você é um mártir." Rafi' disse: "Ó Mensageiro de Allah, solte a flecha e deixe a ponta, testemunhe por mim no Dia da Ressurreição que eu sou um mártir." O narrador disse: "Então o Mensageiro de Allah (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) soltou a flecha e deixou a ponta."