Imam Ahmad : 25876

حَدَّثَنَا يَعْلَى بْنُ عُبَيْدٍ قَالَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْأَنْصَارِيِّ عَنْ أُمِّ طَارِقٍ مَوْلَاةِ سَعْدٍ قَالَتْ جَاءَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى سَعْدٍ فَاسْتَأْذَنَ فَسَكَتَ سَعْدٌ ثُمَّ أَعَادَ فَسَكَتَ سَعْدٌ ثُمَّ عَادَ فَسَكَتَ سَعْدٌ فَانْصَرَفَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ فَأَرْسَلَنِي إِلَيْهِ سَعْدٌ أَنَّهُ لَمْ يَمْنَعْنَا أَنْ نَأْذَنَ لَكَ إِلَّا أَنَّا أَرَدْنَا أَنْ تَزِيدَنَا قَالَتْ فَسَمِعْتُ صَوْتًا عَلَى الْبَابِ يَسْتَأْذِنُ وَلَا أَرَى شَيْئًا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ أَنْتِ قَالَتْ أُمُّ مِلْدَمٍ قَالَ لَا مَرْحَبًا بِكِ وَلَا أَهْلًا أَتُهْدِينَ إِلَى أَهْلِ قُبَا قَالَتْ نَعَمْ قَالَ فَاذْهَبِي إِلَيْهِمْ

مارا [یعلہ بن عبید] ءَ گُشتگ، مارا [الاعماسی] ءَ چہ [جعفر بن عبدالرحمن الانصاری] ءَ چہ [امو طارق] ءَ سعد ءِ پیسریگیں غلامے ءَ گُشتگ، آئی ءَ گُشتگ، 'پیغمبر سعد ءِ گور ءَ اتکگ، وھدے کہ آئی ءَ سلام گُشتگ سعد ءَ بے توار کتگ،' پدا گشت ءُ سعد بے توار بوت۔ پمیشکا پیغمبر صلى الله عليه وسلم شت۔ ام طارق ءَ گْوشت ' گڑا سعد ءَ من ءَ دیم پہ آئی ءِ گند ءُ نند ءَ دیم داتگ، آئی ءَ گْوشتگ کہ درحقیقت ما ترا چہ داخل بوھگ ءَ نہ منّ اِتگ، بس ھمے اُمیت اِنت کہ تو مارا گیشتر سلام ءُ دروت کن ئے'۔ ام طارق ءَ دیم ءَ گْوشت پدا من دروازگ ءِ دپ ءَ توار اشکت بلے من ھچ نہ دیست گڑا رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ءَ گوشت تو کئے ئے؟ آئی ءَ پسّو دات کہ ام میلدام۔ آئی ءَ گْوشت: ترا ھچ وڑیں وش آتک نیست، تو قوبہ ءِ مردماں سوگات دئے ئے؟ آئی ءَ پسّو دات 'ھاں'۔ آئی ءَ ھم گْوشت: 'آھانی گور ءَ برو'۔