Bersumpah demi Pemilik Ka'bah
Imam Ahmad : 25845
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا الْمَسْعُودِيُّ قَالَ حَدَّثَنِي مَعْبَدُ بْنُ خَالِدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ قُتَيْلَةَ بِنْتِ صَيْفِيٍّ الْجُهَيْنِيَّةِ قَالَتْ أَتَى حَبْرٌ مِنْ الْأَحْبَارِ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا مُحَمَّدُ نِعْمَ الْقَوْمُ أَنْتُمْ لَوْلَا أَنَّكُمْ تُشْرِكُونَ قَالَ سُبْحَانَ اللَّهِ وَمَا ذَاكَ قَالَ تَقُولُونَ إِذَا حَلَفْتُمْ وَالْكَعْبَةِ قَالَتْ فَأَمْهَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَيْئًا ثُمَّ قَالَ إِنَّهُ قَدْ قَالَ فَمَنْ حَلَفَ فَلْيَحْلِفْ بِرَبِّ الْكَعْبَةِ قَالَ يَا مُحَمَّدُ نِعْمَ الْقَوْمُ أَنْتُمْ لَوْلَا أَنَّكُمْ تَجْعَلُونَ لِلَّهِ نِدًّا قَالَ سُبْحَانَ اللَّهِ وَمَا ذَاكَ قَالَ تَقُولُونَ مَا شَاءَ اللَّهُ وَشِئْتَ قَالَ فَأَمْهَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَيْئًا ثُمَّ قَالَ إِنَّهُ قَدْ قَالَ فَمَنْ قَالَ مَا شَاءَ اللَّهُ فَلْيَفْصِلْ بَيْنَهُمَا ثُمَّ شِئْتَ
Swi byeriwile eka hina [Yahya bin Sa’id] u te, swi byeriwe eka hina [Mas’udi] u te, swi byeriwe mina [Ma’bad bin Khalid] ku suka eka [Abdullah bin Yasar] ku suka eka [Qutailah bint Shafi Al Juhainah] u te, ‘Mungoma u tile eka Murhumiwa wa Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam kutani a ku, ‘O Muhammad, lavanene va vanhu hi wena, loko u u nga endli shirk'. U tlhele a ku: 'Subhanallah, u vula yini?' Qutailah u hlamurile aku, 'Loko u hlambanya u ku "Hi Kaaba". Qutailah u te, ‘Kutani Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam u yimele swo karhi, kutani a ku: ‘Hakunene ku vuriwile leswaku loyi a lavaka ku hlambanya u fanele ku hlambanya na n’wini wa Kaaba’. Mungoma u te, ‘Oho Muhammad, vanhu lavanene ngopfu hi wena loko u nga teki Allah tani hi vatirhisani’. U te: 'Subhanallah, u vula yini?' a hlamula, 'U ri 'Maa syaallah wa syi'ta -Hi ku navela ka Allah na hi ku navela ka wena-''. Qutailah u te, 'Kutani Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam u rindze swo karhi kutani a ku: 'Hakunene swi vuriwile leswaku, mani na mani loyi a vulaka 'Maa syaallah', kutani - loko a ya emahlweni - u ya emahlweni hi ku vula leswaku 'tsumma syi'ta -kutani hi ku ya hi ku navela ka wena-''.