Imam Ahmad : 25844
حَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ مُوسَى قَالَ حَدَّثَنَا رَافِعُ بْنُ سَلَمَةَ الْأَشْجَعِيُّ قَالَ حَدَّثَنِي حَشْرَجُ بْنُ زِيَادٍ عَنْ جَدَّتِهِ أُمِّ أَبِيهِ قَالَتْ خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي غَزْوَةِ خَيْبَرَ وَأَنَا سَادِسَةُ سِتِّ نِسْوَةٍ قَالَتْ فَبَلَغَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ مَعَهُ نِسَاءً قَالَتْ فَأَرْسَلَ إِلَيْنَا فَدَعَانَا قَالَتْ فَرَأَيْنَا فِي وَجْهِهِ الْغَضَبَ فَقَالَ مَا أَخْرَجَكُنَّ وَبِأَمْرِ مَنْ خَرَجْتُنَّ قُلْنَا خَرَجْنَا مَعَكَ نُنَاوِلُ السِّهَامَ وَنَسْقِي السَّوِيقَ وَمَعَنَا دَوَاءٌ لِلْجُرْحِ وَنَغْزِلُ الشَّعْرَ فَنُعِينُ بِهِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ قَالَ قُمْنَ فَانْصَرِفْنَ قَالَتْ فَلَمَّا فَتَحَ اللَّهُ عَلَيْهِ خَيْبَرَ أَخْرَجَ لَنَا مِنْهَا سِهَامًا كَسِهَامِ الرِّجَالِ فَقُلْتُ لَهَا يَا جَدَّتِي وَمَا الَّذِي أَخْرَجَ لَكُنَّ قَالَتْ تَمْرٌ
مارا گشتگ [حسن بن موسیٰ] ءَ گشتگ، مارا گشتگ [رفیع بن سلامہ الاسیجعی] ءَ گشتگ، من ءَ [ہسیراج بن زیاد] ءَ چہ [آئی ءِ مات] ءَ وتی پت ءِ مات ءَ گشتگ، آئی ءَ گشتگ کہ ما گوں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ءَ دراتکگیں ءُ خیخس ءِ جنگ ءَ بوتگ۔ آئی ءَ گْوشت: پدا رسول اللہ صلى الله عليه وسلم ءَ ھال اتک کہ آئی ءِ ھمراہ ءَ بازیں جنین آدم ھست اَنت، پمیشکا آئی ءَ مئے گور ءَ مردمے دیم دات کہ مارا طلب بہ کنت۔ ءُ ما آئی ءِ دیم ءَ زھر دیست، آئی ءَ گْوشت: تو چے ءَ دراتکگ ئے ءُ کئے ءِ پرمان ءَ دراتکگ ئے؟ ما پسو دات کہ ما قرعہ کشگ ءَ پد گوں واجہ ءَ دراتکیں، آپ آؤرت، ءُ ٹپیانی دوا آؤرت، ریش ءِ سرا ٹپّ ءُ ٹور کت ءُ اللہ ءِ راہ ءَ کمک دات۔ گوشت ئِے: پاد بیا ءُ برو، وھدے کہ اللہ تعالیٰ ءَ خیبر پچ کت گڑا پہ ما قرعہ کش اِت چو کہ مردینانی واستہ کنگ بوتگ۔ من پدا آئی ءَ را گُشت کہ سلام منی مات ءَ آئی ءَ پہ تو چے در کُتگ۔ آئی ءَ پسّو دات 'خرما'۔