Sebaik-baik masjid wanita adalah rumah mereka

Imam Ahmad : 25842

حَدَّثَنَا هَارُونُ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ قَالَ حَدَّثَنِي دَاوُدُ بْنُ قَيْسٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سُوَيْدٍ الْأَنْصَارِيِّ عَنْ عَمَّتِهِ أُمِّ حُمَيْدٍ امْرَأَةِ أَبِي حُمَيْدٍ السَّاعِدِيِّ أَنَّهَا جَاءَتْ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أُحِبُّ الصَّلَاةَ مَعَكَ قَالَ قَدْ عَلِمْتُ أَنَّكِ تُحِبِّينَ الصَّلَاةَ مَعِي وَصَلَاتُكِ فِي بَيْتِكِ خَيْرٌ لَكِ مِنْ صَلَاتِكِ فِي حُجْرَتِكِ وَصَلَاتُكِ فِي حُجْرَتِكِ خَيْرٌ مِنْ صَلَاتِكِ فِي دَارِكِ وَصَلَاتُكِ فِي دَارِكِ خَيْرٌ لَكِ مِنْ صَلَاتِكِ فِي مَسْجِدِ قَوْمِكِ وَصَلَاتُكِ فِي مَسْجِدِ قَوْمِكِ خَيْرٌ لَكِ مِنْ صَلَاتِكِ فِي مَسْجِدِي قَالَ فَأَمَرَتْ فَبُنِيَ لَهَا مَسْجِدٌ فِي أَقْصَى شَيْءٍ مِنْ بَيْتِهَا وَأَظْلَمِهِ فَكَانَتْ تُصَلِّي فِيهِ حَتَّى لَقِيَتْ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ

hi byerile [Harun] u hi byerile [Abdullah bin Wahb] u te, u ndzi byerile [Daud bin Qais] ku suka eka [Abdullah bin Suwaid Al Ansari] ku suka eka mhani-ntsongo wa yena [Ummu Humaid] nsati wa Abu Humaid As Sa’di, leswaku u hlangane na Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam kutani a ku, ‘Oho Murhumiwa wa Allah, hakunene ndzi tsakela ku khongela na yena wena!' U te: ‘Se ndza swi tiva leswaku u tsakela ku khongela na mina, kambe xikhongelo xa wena endlwini ya wena xa antswa ku tlula xikhongelo xa wena ekamareni ra wena, naswona xikhongelo xa wena ekamareni ra wena xi antswa ku tlula xikhongelo xa le ndlwini ya wena, naswona xikhongelo xa wena endlwini ya wena xa antswa ku tlula xikhongelo xa wena emosque ya vanhu va wena, naswona xikhongelo xa wena emosque ya vanhu va wena xi antswa ku tlula xikhongelo xa le mosque ya mina’. Umm Humaid u te, ‘Kutani u lerisiwe ku aka mosque ekhonweni ya yindlu ya yena na munyama swinene, endzhaku ka sweswo u khongerile kona kufikela loko a hlangana na Allah Azza Wa Jalla’.