Imam Ahmad : 25840

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ سَعْدِ بْنِ إِسْحَاقَ قَالَ حَدَّثَتْنِي زَيْنَبُ بِنْتُ كَعْبٍ عَنْ فُرَيْعَةَ بِنْتِ مَالِكٍ قَالَتْ خَرَجَ زَوْجِي فِي طَلَبِ أَعْلَاجٍ لَهُ فَأَدْرَكَهُمْ بِطَرَفِ الْقَدُومِ فَقَتَلُوهُ فَأَتَانِي نَعْيُهُ وَأَنَا فِي دَارٍ شَاسِعَةٍ مِنْ دُورِ أَهْلِي فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ فَقُلْتُ إِنَّ نَعْيَ زَوْجِي أَتَانِي فِي دَارٍ شَاسِعَةٍ مِنْ دُورِ أَهْلِي وَلَمْ يَدَعْ لِي نَفَقَةً وَلَا مَالًا لِوَرَثَتِهِ وَلَيْسَ الْمَسْكَنُ لَهُ فَلَوْ تَحَوَّلْتُ إِلَى أَهْلِي وَأَخْوَالِي لَكَانَ أَرْفَقَ بِي فِي بَعْضِ شَأْنِي قَالَ تَحَوَّلِي فَلَمَّا خَرَجْتُ إِلَى الْمَسْجِدِ أَوْ إِلَى الْحُجْرَةِ دَعَانِي أَوْ أَمَرَ بِي فَدُعِيتُ فَقَالَ امْكُثِي فِي بَيْتِكِ الَّذِي أَتَاكِ فِيهِ نَعْيُ زَوْجِكِ حَتَّى يَبْلُغَ الْكِتَابُ أَجَلَهُ قَالَتْ فَاعْتَدَدْتُ فِيهِ أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ وَعَشْرًا قَالَتْ فَأَرْسَلَ إِلَيَّ عُثْمَانُ فَأَخْبَرْتُهُ فَأَخَذَ بِهِ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ عَنْ سَعْدِ بْنِ إِسْحَاقَ قَالَ حَدَّثَتْنِي زَيْنَبُ بِنْتُ كَعْبٍ عَنْ فُرَيْعَةَ بِنْتِ مَالِكٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ

Yandi tubaka nde, ‘Bakala na mono basikaka sambu na kulomba lusadisu na bantu yina vandaka kukwikila ve, ntangu yandi kumaka na nsuka ya nzila yina, mono, na ntangu nzo na mono vandaka ntama ti banzo ya dibuta na mono. Na nima, mono kwendaka na ntumwa ya Nzambi sallallaahu 'alaihi wasallam mpi mono songaka yandi mambu yai, mono tubaka nde: 'Ya kieleka, nsangu ya lufwa ya bakala na mono kwisilaka mono, ntangu mono vandaka na nzo ntama ti banzo ya dibuta na mono, mpi bakala na mono bikilaka mono ve ata kima mosi ya ke zinga, ata bima yina yandi ta baka difwa. Mpe yandi kele na inzo ve, kana mu kwenda na inzo ya dibuta na munu, to ya ba mpangi na munu, yau ke sala kibeni mambu pete samu na munu’. Yandi vandaka kutuba nde: ‘Katuka,’ ntangu mono vandaka kubasika na mosquée, to na suku na mono, yandi vandaka kubinga mono to kusonga muntu mosi na kubinga mono. Na yau, bo bingaka mono, yandi tubaka na nima nde: ‘Bikala na nzo ntangu kinati-nsangu ta kwisa tii na nsuka ya nsungi ya iddah’. Asma tubaka nde, ‘Na nima mono vingilaka kuna bangonda iya ti bilumbu kumi. Na nima Othman tindaka mono kima mosi, na nima mono zabisaka yandi mpi yandi bakaka yo.’ Yandi me songa beto [Bisyr mbuta] katuka na [Sa’d mbuta Ishaq] yandi tubaka nde; me songa mono [Zainab bint Ka’b] katuka na [Fura’ah bint Malik] katuka na profete sallallahu ‘alaihi wasalama mutindu yina’.