Imam Ahmad : 25839
حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ عَنْ أُمِّ عِيسَى الْجَزَّارِ عَنْ أُمِّ جَعْفَرٍ بِنْتِ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرِ بْنِ أَبِي طَالِبٍ عَنْ جَدَّتِهَا أَسْمَاءَ بِنْتِ عُمَيْسٍ قَالَتْ لَمَّا أُصِيبَ جَعْفَرٌ وَأَصْحَابُهُ دَخَلْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَدْ دَبَغْتُ أَرْبَعِينَ مَنِيئَةً وَعَجَنْتُ عَجِينِي وَغَسَّلْتُ بَنِيَّ وَدَهَنْتُهُمْ وَنَظَّفْتُهُمْ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ائْتِينِي بِبَنِي جَعْفَرٍ قَالَتْ فَأَتَيْتُهُ بِهِمْ فَشَمَّهُمْ وَذَرَفَتْ عَيْنَاهُ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي مَا يُبْكِيكَ أَبَلَغَكَ عَنْ جَعْفَرٍ وَأَصْحَابِهِ شَيْءٌ قَالَ نَعَمْ أُصِيبُوا هَذَا الْيَوْمَ قَالَتْ فَقُمْتُ أَصِيحُ وَاجْتَمَعَ إِلَيَّ النِّسَاءُ وَخَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى أَهْلِهِ فَقَالَ لَا تُغْفِلُوا آلَ جَعْفَرٍ مِنْ أَنْ تَصْنَعُوا لَهُمْ طَعَامًا فَإِنَّهُمْ قَدْ شُغِلُوا بِأَمْرِ صَاحِبِهِمْ
مارا گشتگ [یعقوب] ءَ گشتگ، من ءَ گشتگ [منی پت] ءَ چہ [محمد بن اسحاق] ءَ گشتگ، مارا گشتگ [عبداللہ بن ابوبکر] ءَ چہ [امو عیسیٰ الجزار] ءَ چہ [امو جعفر بنت محمد بن جعفر بن جعفر بن ابوطالب] ءَ چہ وتی مات ءِ مات ءِ [ع] برات آفت ءِ آماچ بوتگ اَنت، من رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ءَ گوں دچار کپتگ آں، وھدے کہ من چل جانور ءِ پوست ٹان کتگ ءُ نان ءِ آٹا جوڑ کتگ۔ من وتی چُکاں شُشتگ اَت ءُ من آیانی ریش شُشتگ اِت اَنت ءُ درستاں شُشتگ اَت، پدا رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ءَ گوشت: جعفر ءِ چُکّ منی گور ءَ بیا اِت۔ عاصمہ ءَ گشت پدا من درست آورت انت ءُ رسول اللہ ءَ آہاں بوس دات گڑا آئی ءِ چماں چہ ارس رچان بوت انت۔ من جُست کُت اے رسول اللہ ترا چے گریوگ ءَ اِنت، ترا جعفر ءُ آئی ءِ لھتے ھمراھانی ھال سر بوتگ؟ آئی ءَ پسّو دات: 'ھاں مرچی آیاں بلاہ بوتگ'۔ عاصمہ ءَ گْوشت: پدا من پاد اتک آں ءُ توار کُت پدا جنیناں من ءَ وتی کش ءَ کت ءُ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم وتی لوگ ءِ مردمانی گور ءَ دراتک ءُ گْوشت ئِے: جعفر ءِ لوگ ءِ مردماں پہ آھاں ورگ جوڑ کنگ مہ کن اِت، پرچا کہ آ وتی سنگت ءِ کاراں گوں ھوار اَنت.