Imam Ahmad : 25735
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ قَالَ وَجَدْتُ فِي كِتَابِ أَبِي هَذَا الْحَدِيثَ بِخَطِّ يَدِهِ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ يَعْنِي ابْنَ سُلَيْمَانَ سَعْدَوَيْهِ قَالَ حَدَّثَنَا عَبَّادٌ يَعْنِي ابْنَ الْعَوَّامِ عَنْ هَارُونَ بْنِ عَنْتَرَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ لَمَّا قَتَلَ الْحَجَّاجُ بْنَ الزُّبَيْرِ وَصَلَبَهُ مَنْكُوسًا فَبَيْنَا هُوَ عَلَى الْمِنْبَرِ إِذْ جَاءَتْ أَسْمَاءُ وَمَعَهَا أَمَةٌ تَقُودُهَا وَقَدْ ذَهَبَ بَصَرُهَا فَقَالَتْ أَيْنَ أَمِيرُكُمْ فَذَكَرَ قِصَّةً فَقَالَتْ كَذَبْتَ وَلَكِنِّي أُحَدِّثُكَ حَدِيثًا سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ يَخْرُجُ مِنْ ثَقِيفٍ كَذَّابَانِ الْآخِرُ مِنْهُمَا أَشَرُّ مِنْ الْأَوَّلِ وَهُوَ مُبِيرٌ
عبدالله اسان کي ٻڌايو، هن چيو؛ مون کي هي حديث منهنجي پيءُ جي ڪتاب مان سندس هٿ سان ملي آهي؛ اسان کي [سعيد] - يعني ابن سليمان سعداوي - چيو؛ اسان کي [عبد] - يعني ابن العوام - [هارون بن عنطار] کان [پنهنجي پيءُ] کان ٻڌايو آهي ته؛ 'جڏهن حجاج ابن زبير کي قتل ڪيو ۽ ان کي الٽو صليب تي چاڙهيو، ۽ جڏهن هو منبر تي هو، ته اسماء هڪ ٻانهي سان گڏ آئي جيڪا ان جي اڳواڻي ڪري رهي هئي، ڇاڪاڻ ته ان وقت [اسماء] انڌي هئي. پوءِ اسماء چيو؛ 'توهان جو اڳواڻ ڪٿي آهي؟ ... پوءِ الحجاج بيان ڪيو. ' پوءِ اسماء چيو؛ 'بيشڪ، توهان ڪوڙ ڳالهايو آهي! مان توهان کي هڪ حديث ٻڌايان ٿي جيڪا مون سڌو سنئون رسول الله ﷺ کان ٻڌي هئي، پاڻ فرمايو؛ 'ثقيف جي قبيلي مان ٻہ ڪوڙا نڪرندا، جن مان ٻيو پهرين کان وڌيڪ ظالم هوندو، هو ماڻهن ۾ فساد پيدا ڪرڻ وارو هوندو.'