Imam Ahmad : 25719

حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ قَالَ حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ أَنَّ أَبَاهُ حَدَّثَهُ عَنْ جَدَّتِهِ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ قَالَتْ لَمَّا خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَخَرَجَ مَعَهُ أَبُو بَكْرٍ احْتَمَلَ أَبُو بَكْرٍ مَالَهُ كُلَّهُ مَعَهُ خَمْسَةَ آلَافِ دِرْهَمٍ أَوْ سِتَّةَ آلَافِ دِرْهَمٍ قَالَتْ وَانْطَلَقَ بِهَا مَعَهُ قَالَتْ فَدَخَلَ عَلَيْنَا جَدِّي أَبُو قُحَافَةَ وَقَدْ ذَهَبَ بَصَرُهُ فَقَالَ وَاللَّهِ إِنِّي لَأَرَاهُ قَدْ فَجَعَكُمْ بِمَالِهِ مَعَ نَفْسِهِ قَالَتْ قُلْتُ كَلَّا يَا أَبَتِ إِنَّهُ قَدْ تَرَكَ لَنَا خَيْرًا كَثِيرًا قَالَتْ فَأَخَذْتُ أَحْجَارًا فَتَرَكْتُهَا فَوَضَعْتُهَا فِي كُوَّةِ الْبَيْتِ كَانَ أَبِي يَضَعُ فِيهَا مَالَهُ ثُمَّ وَضَعْتُ عَلَيْهَا ثَوْبًا ثُمَّ أَخَذْتُ بِيَدِهِ فَقُلْتُ يَا أَبَتِ ضَعْ يَدَكَ عَلَى هَذَا الْمَالِ قَالَتْ فَوَضَعَ يَدَهُ عَلَيْهِ فَقَالَ لَا بَأْسَ إِنْ كَانَ قَدْ تَرَكَ لَكُمْ هَذَا فَقَدْ أَحْسَنَ وَفِي هَذَا لَكُمْ بَلَاغٌ قَالَتْ لَا وَاللَّهِ مَا تَرَكَ لَنَا شَيْئًا وَلَكِنِّي قَدْ أَرَدْتُ أَنْ أُسْكِنَ الشَّيْخَ بِذَلِكَ

اسان کي [يعقوب] ٻڌايو آهي؛ اسان کي [منهنجي پيءُ] کان [ابن اسحاق] ٻڌايو آهي؛ مون کي [يحيى بن عبدالله بن زبير] ٻڌايو آهي ته [منهنجي پيءُ] کيس سندس ڏاڏي [اسماء بنت ابوبڪر] کان ٻڌايو هو ته هن چيو؛ 'جڏهن رسول الله صلي الله عليه وسلم ٻاهر آيا ۽ ابوبڪر ساڻس گڏ ٻاهر آيا، ته ابو بڪر سندس سڀ مال کڻي ويو، جيڪو پنج هزار يا ڇهه هزار درهم هو'. اسماء چيو؛ 'ابوبڪر پئسا کڻي ويو'. اسماء چيو؛ 'منهنجو ڏاڏو، ابو قحافه - جيڪو ان وقت انڌو هو - پوءِ اسان وٽ آيو ۽ چيو؛ 'الله جو قسم، مان ڏسان ٿو ته هن توهان کي پنهنجي مال ۽ پاڻ سان بدبختي ڏني آهي!' اسماء جواب ڏنو، 'پوءِ مون چيو؛ 'ڪو پرواهه ناهي، منهنجا ڏاڏو! بيشڪ، هن اسان لاءِ چڱائي ڇڏي آهي'. اسماء جاري رکي، 'پوءِ مون پٿر کڻي ڇڏيا ۽ انهن کي گهر جي دروازي تي رکي ڇڏيو، جتي منهنجو پيءُ خزانو رکندو هو.' پوءِ مون پٿرن تي ڪپڙو رکيو، ان کان پوءِ مون سندس هٿ ورتو ۽ چيو: 'اي منهنجا ڏاڏا، هن خزاني تي پنهنجو هٿ رک.' اسماء جاري رکيو، 'پوءِ هن پنهنجو هٿ ان تي رکيو ۽ چيو: 'جيڪڏهن هو توهان کي هي خزانو ڇڏي وڃي ته ڪو به نقصان ناهي، حقيقت ۾ هن نيڪي ڪئي آهي، ۽ اهو توهان لاءِ ڪافي آهي.' اسماء چيو: 'الله جو قسم، نه! ابو بڪر اسان لاءِ ڪجهه به نه ڇڏيو، پر مان صرف ان سان پنهنجي ڏاڏي کي راضي ڪرڻ چاهيان ٿي.'