Imam Ahmad : 25679

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ إِسْحَاقَ عَنْ يَحْيَى بْنِ عَبَّادِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ أَسْمَاءَ بِنْتَ أَبِي بَكْرٍ قَالَتْ خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حُجَّاجًا حَتَّى إِذَا كُنَّا بِالْعَرْجِ نَزَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجَلَسَتْ عَائِشَةُ إِلَى جَنْبِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَجَلَسْتُ إِلَى جَنْبِ أَبِي وَكَانَتْ زِمَالَةُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَزِمَالَةُ أَبِي بَكْرٍ وَاحِدَةً مَعَ غُلَامِ أَبِي بَكْرٍ فَجَلَسَ أَبُو بَكْرٍ يَنْتَظِرُهُ أَنْ يَطْلُعَ عَلَيْهِ فَطَلَعَ وَلَيْسَ مَعَهُ بَعِيرُهُ فَقَالَ أَيْنَ بَعِيرُكَ قَالَ قَدْ أَضْلَلْتُهُ الْبَارِحَةَ فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ بَعِيرٌ وَاحِدٌ تُضِلُّهُ فَطَفِقَ يَضْرِبُهُ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَبَسَّمُ وَيَقُولُ انْظُرُوا إِلَى هَذَا الْمُحْرِمِ وَمَا يَصْنَعُ

Dywedwyd wrthym [Abdullah bin Idris] meddai, dywedwyd wrthym [Ibn Ishaq] o [Yahya bin 'Abbad bin Abdullah bin Zubair] oddi wrth [ei dad] fod [Asma' bint Abu Bakr] wedi dweud, 'Aethom allan gyda Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam i berfformio'r Hajajallaj shallallah pan oedden ni'n Hajallaja' disgynnodd wasallam o'i fynydd. ' Yna eisteddodd Aisyah wrth ymyl Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam tra roeddwn i'n eistedd wrth ymyl fy nhad. Yn y cyfamser, roedd darpariaethau'r sallallaahu Proffwyd 'alaihi wasallam a cargo Abu Bakr ar un mynydd a gludwyd gan was Abu Bakr, ac eisteddodd Abu Bakr i lawr i aros am ei gyrraedd. Pan ddaeth y gwas ni ddaeth â'i gamel, felly gofynnodd Abu Bakr, "Ble mae dy gamel?" Atebodd yntau, 'Neithiwr diflannodd y camel oddi wrthyf'. Yna dywedodd Abu Bakr, 'Collais dy unig fynydd!' Yna tarodd Abu Bakr ef ar unwaith, a gwenodd alaihi wasallam Rasulullah sallallaahu a dweud: 'Edrychwch ar y person hwn sydd yn ihram, beth mae'n ei wneud'.