इमाम अहमद : 25679

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ إِسْحَاقَ عَنْ يَحْيَى بْنِ عَبَّادِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ أَسْمَاءَ بِنْتَ أَبِي بَكْرٍ قَالَتْ خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حُجَّاجًا حَتَّى إِذَا كُنَّا بِالْعَرْجِ نَزَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجَلَسَتْ عَائِشَةُ إِلَى جَنْبِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَجَلَسْتُ إِلَى جَنْبِ أَبِي وَكَانَتْ زِمَالَةُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَزِمَالَةُ أَبِي بَكْرٍ وَاحِدَةً مَعَ غُلَامِ أَبِي بَكْرٍ فَجَلَسَ أَبُو بَكْرٍ يَنْتَظِرُهُ أَنْ يَطْلُعَ عَلَيْهِ فَطَلَعَ وَلَيْسَ مَعَهُ بَعِيرُهُ فَقَالَ أَيْنَ بَعِيرُكَ قَالَ قَدْ أَضْلَلْتُهُ الْبَارِحَةَ فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ بَعِيرٌ وَاحِدٌ تُضِلُّهُ فَطَفِقَ يَضْرِبُهُ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَبَسَّمُ وَيَقُولُ انْظُرُوا إِلَى هَذَا الْمُحْرِمِ وَمَا يَصْنَعُ

अब्दुल्ला म्हणाले: मला माझ्या वडिलांच्या पुस्तकात आढळले; [सईद बिन सुलेमान] यांनी आम्हाला सांगितले, [मुसा बिन खालिद] यांनी आम्हाला सांगितले, [आशिम बिन बाह्दलाह] यांनी आम्हाला सांगितले [अशिम बिन बाह्दलाह] यांनी [अबू शालीह] यांच्याकडून आणि त्यांनी [उम्मी हानी बिन्त अबू तालिब] यांच्याकडून सांगितले की, तिने म्हटले, "एक दिवस अल्लाहचे प्रेषित (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) माझ्याजवळून गेले, तेव्हा मी त्यांना म्हटले, 'हे अल्लाहचे प्रेषित, मी वृद्ध आणि दुर्बल आहे, त्यामुळे मला अशी उपासना करण्याची आज्ञा द्या जी मी बसल्या बसल्या करू शकेन.' त्याने सांगितले: 'अल्लाहु अकबर' शंभर वेळा म्हणा, कारण ते इसमाईलच्या वंशजांपैकी शंभर गुलामांना मुक्त करण्याइतके आहे. 'सब्हान अल्लाह' शंभर वेळा म्हणा, कारण ते अल्लाहच्या मार्गात तोंडात लगाम असलेल्या शंभर सज्ज घोड्यांना घेऊन जाण्याइतके आहे. अल्लाहची महानता शंभर वेळा जाहीर करा, कारण ते इसमाईलच्या वंशजांपैकी शंभर गुलामांना मुक्त करण्याइतके आहे. अल्लाहची स्तुती शंभर वेळा करा, कारण ते अल्लाहच्या मार्गात तुम्ही नेलेल्या तोंडात लगाम असलेल्या शंभर सज्ज घोड्यांइतके आहे." इब्न खलाफ म्हणाले: मला वाटते त्यांनी असे म्हटले: "कारण ते आकाश आणि पृथ्वी यांच्यातील अंतर भरून टाकते, आणि या दिवशी कोणाचेही कर्म वर उचलले जाणार नाही, जोपर्यंत ते तुम्ही जे केले त्यासारखेच सादर केले जात नाहीत."