Embrasser l'Islam, cliquez ici
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Imam Ahmad : 25674

حَدَّثَنَا بَهْزٌ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ حَدَّثَنَا سِمَاكُ بْنُ حَرْبٍ عَنْ هَارُونَ ابْنِ بِنْتِ أُمِّ هَانِئٍ أَوْ ابْنِ أُمِّ هَانِئٍ عَنْ أُمِّ هَانِئٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَرِبَ شَرَابًا فَنَاوَلَهَا لِتَشْرَبَ فَقَالَتْ إِنِّي صَائِمَةٌ وَلَكِنْ كَرِهْتُ أَنْ أَرُدَّ سُؤْرَكَ فَقَالَ يَعْنِي إِنْ كَانَ قَضَاءً مِنْ رَمَضَانَ فَاقْضِي يَوْمًا مَكَانَهُ وَإِنْ كَانَ تَطَوُّعًا فَإِنْ شِئْتِ فَاقْضِي وَإِنْ شِئْتِ فَلَا تَقْضِي

Yandi me songa beto [Hammad bin Salamah] me songa beto [Simak bin Harb] katuka na [Harun] mwana ya mwana na yandi ya nkento Ummu Hani’, katuka na [Ummu Hani’] nde Ntumwa ya Nzambi vandaka kunwa malafu, na nima yandi pesaka mono ve mutindu yina mono tubaka nde, zola yo kana nge buya na yina me bikala -kunwa na nge'. Na yau yandi tubaka nde: ‘Kana yau kele qadla sambu na kubuya kudya ya Ramadan ebuna soba yau mutindu yina, kansi kana yau kele sunnah ebuna nge lenda futa yau, ye kana nge zola nge lenda futa yau ve’.