Fatimah Menutupi Rasulullah dengan Kain Ketika Beliau Mandi

Imam Ahmad : 25672

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ عَنْ مَالِكٍ عَنْ أَبِي النَّضْرِ عَنْ أَبِي مُرَّةَ مَوْلَى عَقِيلِ بْنِ أَبِي طَالِبٍ عَنْ أُمِّ هَانِئٍ أَنَّهَا ذَهَبَتْ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ الْفَتْحِ قَالَتْ فَوَجَدْتُهُ يَغْتَسِلُ وَفَاطِمَةُ تَسْتُرُهُ بِثَوْبٍ فَسَلَّمْتُ وَذَلِكَ ضُحًى فَقَالَ مَنْ هَذَا فَقُلْتُ أَنَا أُمُّ هَانِئٍ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ زَعَمَ ابْنُ أُمِّي أَنَّهُ قَاتِلٌ رَجُلًا أَجَرْتُهُ فُلَانَ بْنَ هُبَيْرَةَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ أَجَرْنَا مَنْ أَجَرْتِ يَا أُمَّ هَانِئٍ فَلَمَّا فَرَغَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ غُسْلِهِ قَامَ فَصَلَّى ثَمَانِيَ رَكَعَاتٍ مُلْتَحِفًا فِي ثَوْبٍ قَالَ قَرَأْتُ عَلَى عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مَهْدِيٍّ هَذَا الْحَدِيثَ مَالِكٌ عَنْ أَبِي النَّضْرِ مَوْلَى عُمَيْرِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ أَنَّ أَبَا مُرَّةَ مَوْلَى أُمِّ هَانِئٍ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ سَمِعَ أُمَّ هَانِئٍ بِنْتَ أَبِي طَالِبٍ ذَهَبَتْ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ الْفَتْحِ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ

[Abdurrahman bin Mahdi] u hi hlamuserile ku suka eka [Malik] ku suka eka [Abu An Nadlr] ku suka eka [Abu Murrah] khale ka hlonga ra Aqil bin Abu Talib, ku suka eka [Umm Hani] leswaku u ye eka Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam hi nkarhi wa ku pfuriwa ka Makkah, u te, ‘Ndzi n’wi kumile a ri karhi a hlamba, kasi Fatimah u n’wi funengete hi lapi. Kutani ndzi n'wi xeweta, naswona a ku ri nkarhi wa Dhuha, a tlhela a ku: 'I mani loyi?' Ndzi hlamurile ndzi ku, 'Hi mina Umm Hani''. Kutani ndzi ku, ‘O Murhumiwa wa Allah, n’wana wa manana - Ali - u ehleketa leswaku u lava ku dlaya wanuna loyi ndzi n’wi tiyisiseke, ku nga so and so bin Hubayrah? Kutani Murhumiwa wa Allah sallallaahu 'alaihi wasallam u te: 'Ndzi tiyisisile nsirhelelo wa mani na mani loyi u tiyisisaka nsirhelelo wa yena - O Umm Hani''. Endzhaku ka loko Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam a hetile ku hlamba, u khongele ti rak’ah ta tsevu hi lapi leri a ri tirhiseke ku funengeta miri wa yena. Abdullah u te, ‘Ndzi hlayele hadith leyi eka [‘Abdurrahman bin Mahdi]; [Malik] ku suka eka [Abu Nadlr] khale ka hlonga ra Umair bin ‘Ubaidullah, leswaku [Abu Murrah] khale ka hlonga ra Umm Hani’, u n’wi tivise, leswaku u twe [Ummu Hani’ bint Abu Talib] a ya vona Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam hi nkarhi wa Fathu Makkah, kutani u boxe hadith leyi’.