قبولِ اسلام، یہاں کلک کریں
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Fatimah Menutupi Rasulullah dengan Kain Ketika Beliau Mandi

Imam Ahmad : 25672

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ عَنْ مَالِكٍ عَنْ أَبِي النَّضْرِ عَنْ أَبِي مُرَّةَ مَوْلَى عَقِيلِ بْنِ أَبِي طَالِبٍ عَنْ أُمِّ هَانِئٍ أَنَّهَا ذَهَبَتْ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ الْفَتْحِ قَالَتْ فَوَجَدْتُهُ يَغْتَسِلُ وَفَاطِمَةُ تَسْتُرُهُ بِثَوْبٍ فَسَلَّمْتُ وَذَلِكَ ضُحًى فَقَالَ مَنْ هَذَا فَقُلْتُ أَنَا أُمُّ هَانِئٍ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ زَعَمَ ابْنُ أُمِّي أَنَّهُ قَاتِلٌ رَجُلًا أَجَرْتُهُ فُلَانَ بْنَ هُبَيْرَةَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ أَجَرْنَا مَنْ أَجَرْتِ يَا أُمَّ هَانِئٍ فَلَمَّا فَرَغَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ غُسْلِهِ قَامَ فَصَلَّى ثَمَانِيَ رَكَعَاتٍ مُلْتَحِفًا فِي ثَوْبٍ قَالَ قَرَأْتُ عَلَى عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مَهْدِيٍّ هَذَا الْحَدِيثَ مَالِكٌ عَنْ أَبِي النَّضْرِ مَوْلَى عُمَيْرِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ أَنَّ أَبَا مُرَّةَ مَوْلَى أُمِّ هَانِئٍ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ سَمِعَ أُمَّ هَانِئٍ بِنْتَ أَبِي طَالِبٍ ذَهَبَتْ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ الْفَتْحِ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ

مارا [عبدالرحمن بن مہدی] چہ [مالک] ءَ [ابو ان ندلر] ءَ چہ [ابومرح] پیسریگیں غلام عاقل بن ابوطالب ءَ، چہ [امو حانی] ءَ گْوشگ بوتگ کہ آ پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءِ گندگ ءَ شتگ صلی اللہ علیہ السلام ءَ آئی ءَ را مکہ ءِ پچ کنگ ءَ رستگ، آئی ءَ چہ ’’ یک کپڑا یے ئا گوں پدا من آئی ءَ را سلام دات ءُُ وہدے کہ اولی رند ات گڑا آئی ءَ پدا گشت: اے کئے انت؟ من پسّو دات 'من ام ھانی آں''۔ پدا من گُشت اے رسول اللہ منی مات ءِ چُک - علی - ءِ گمان اِنت کہ آ یک مردے ءَ کُشگ لوٹیت کہ من ضمانت داتگ، بزاں فلانی بن حبیرہ؟ پمیشکا رسول اللہ علیہ اللہ علیہ السلام ءَ گوشت: 'من -سلامت- ءِ ضمانت داتگ کہ تو -سلامت- ءِ ضمانت ءَ دئے ئے اے ام ہانی''۔ رسول اللہ علیہ اللہ وسلم ءِ غسل کنگ ءَ پد آئی ءَ گوں ھما ردانک ءَ کہ وتی بدن ءَ پوشگ ءَ ات ، ھشت رکعت ءِ نماز ونت ۔ عبداللہ ءَ گوشت کہ من اے حدیث ءَ [عبد الرحمن بن مہدی] ءَ ونتگ؛ [مالک] چہ [ابو ندلر] عمر بن عبید اللہ ءِ پیسریگیں غلام ءَ، کہ [ابو مُرا] ام ہانی ءِ پیسریگیں غلام ءَ، آئی ءَ را ھال داتگ ات، کہ آئی ءَ [امو حانی بنت ابوطالب] رسول اللہ صلى الله عليه وسلم ءِ گندگ ءَ شتگ ات، فتح اللہ ءِ وھد ءَ.

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 25672, 26111
Imam Bukhari : 271
Imam Muslim : 509, 510, 511, 1179
Imam Tirmidzi : 2658
Imam Nasa'i : 225
Imam Ibnu Majah : 458
Imam Darimi : 1417