Imam Ahmad : 25591

حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ قَالَ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ بُدَيَّةَ قَالَتْ أَرْسَلَتْنِي مَيْمُونَةُ بِنْتُ الْحَارِثِ إِلَى امْرَأَةِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ وَكَانَتْ بَيْنَهُمَا قَرَابَةٌ فَرَأَيْتُ فِرَاشَهَا مُعْتَزِلًا فِرَاشَهُ فَظَنَنْتُ أَنَّ ذَلِكَ لِهِجْرَانٍ فَسَأَلْتُهَا فَقَالَتْ لَا وَلَكِنِّي حَائِضٌ فَإِذَا حِضْتُ لَمْ يَقْرَبْ فِرَاشِي فَأَتَيْتُ مَيْمُونَةَ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهَا فَرَدَّتْنِي إِلَى ابْنِ عَبَّاسٍ فَقَالَتْ أَرَغْبَةً عَنْ سُنَّةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَقَدْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنَامُ مَعَ الْمَرْأَةِ مِنْ نِسَائِهِ الْحَائِضِ وَمَا بَيْنَهُمَا إِلَّا ثَوْبٌ مَا يُجَاوِزُ الرُّكْبَتَيْنِ حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ وَأَبُو كَامِلٍ قَالَا حَدَّثَنَا لَيْثٌ قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ شِهَابٍ عَنْ حَبِيبٍ مَوْلَى عُرْوَةَ عَنْ بُدَيَّةَ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ

Wedi dweud wrthym ni [meddai Yazid bin Harun], wedi dweud wrthym ni [Muhammad bin Ishak] o [Az Zuhri] o ['Urwah] o [Budayyah] wedi dweud, '[Maimunah bint Harith] a'm hanfonodd at Abdullah bin, gwraig Abbas - Maimunah a gwraig Abdullah yn perthyn-, felly pan welais ei gŵr yn meddwl maies oedd yn gwahanu oddi wrth ei gŵr. hajr -separate beds-, yna Pan ofynnais iddo, atebodd, 'Nid mewn gwirionedd, ond rwy'n mislif. Os byddaf yn cael mislif yna nid yw'n dod yn agos at fy ngwely'. Yna es i Maimunah a sôn am hyn, yna anfonodd fi yn ôl at Ibn Abbas gyda'r neges, 'Ydych chi'n casáu Sunnah y Proffwyd sallallaahu' alaihi wasallam? Yn wir, alaihi wasallam y Proffwyd sallallaahu cysgu gyda'i wragedd pan oeddent yn mislif, a rhyngddynt dim ond gwisgo un lliain a oedd yn gorchuddio'r ddau ben-glin. Dywedwyd wrthym fod [Hajjaj] ac [Abu Kamil] ill dau wedi dweud; wedi dweud wrthym [wedi dweud Laits], wedi dweud wrthyf [Ibn Shihab] o [Habib] cyn-gaethwas 'Urwah, o [Budayyah] ...yna soniodd am yr hadith hwn'.