Imam Ahmad : 25591
حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ قَالَ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ بُدَيَّةَ قَالَتْ أَرْسَلَتْنِي مَيْمُونَةُ بِنْتُ الْحَارِثِ إِلَى امْرَأَةِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ وَكَانَتْ بَيْنَهُمَا قَرَابَةٌ فَرَأَيْتُ فِرَاشَهَا مُعْتَزِلًا فِرَاشَهُ فَظَنَنْتُ أَنَّ ذَلِكَ لِهِجْرَانٍ فَسَأَلْتُهَا فَقَالَتْ لَا وَلَكِنِّي حَائِضٌ فَإِذَا حِضْتُ لَمْ يَقْرَبْ فِرَاشِي فَأَتَيْتُ مَيْمُونَةَ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهَا فَرَدَّتْنِي إِلَى ابْنِ عَبَّاسٍ فَقَالَتْ أَرَغْبَةً عَنْ سُنَّةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَقَدْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنَامُ مَعَ الْمَرْأَةِ مِنْ نِسَائِهِ الْحَائِضِ وَمَا بَيْنَهُمَا إِلَّا ثَوْبٌ مَا يُجَاوِزُ الرُّكْبَتَيْنِ حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ وَأَبُو كَامِلٍ قَالَا حَدَّثَنَا لَيْثٌ قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ شِهَابٍ عَنْ حَبِيبٍ مَوْلَى عُرْوَةَ عَنْ بُدَيَّةَ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ
Esan digu [Yazid bin Harunek] esan digu, esan digu [Muhammad bin Ishak] [Az Zuhri] ['Urwah]-tik [Budayyah]-tik esan digu: "[Maimunah bint Harith] Abdullah bin Abbasen emaztearengana bidali ninduen -Maimunah eta Abdullah-ren emaztea bere senarrarekin erlazionatuta egon nintzenean- koltxoia Hajr bat egiten ari zela pentsatu nuen -ohe bereiziak-, orduan galdetu nionean, erantzun zidan: 'Ez benetan, baina hilekoa daukat. Hilekoa badut, ez da nire ohera hurbiltzen'. Gero Maimunah-era joan nintzen eta hau aipatu nuen, gero Ibn Abbasengana bidali ninduen mezuarekin: 'Gorroto al duzu sallallaahu 'alaihi wasallam profetaren Sunnah? Izan ere, sallallaahu 'alaihi wasallam profetak bere emaztearekin lo egiten zuen hilekoa zutenean, eta bien artean bi belaunak estaltzen zituen oihal bakarra zeraman. Esan digute [Hajjaj] eta [Abu Kamil] biek esan zutela; esan digu [Laitsek], esan dit [Ibn Shihab] [Habib] esklabo ohi batengandik 'Urwah, [Budayyah] ... gero hadith hau aipatu zuen'.