Haji terakhir bagi istri-istri Nabi, setelah itu di rumah

Imam Ahmad : 25526

حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ وَحَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ قَالَا أَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ وَإِسْحَاقُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ أَبِي ذِئْبٍ عَنْ صَالِحٍ مَوْلَى التَّوْأَمَةِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لِنِسَائِهِ عَامَ حَجَّةِ الْوَدَاعِ هَذِهِ ثُمَّ ظُهُورَ الْحُصْرِ قَالَ فَكُنَّ كُلُّهُنَّ يَحْجُجْنَ إِلَّا زَيْنَبَ بِنْتَ جَحْشٍ وَسَوْدَةَ بِنْتَ زَمْعَةَ وَكَانَتَا تَقُولَانِ وَاللَّهِ لَا تُحَرِّكُنَا دَابَّةٌ بَعْدَ أَنْ سَمِعْنَا ذَلِكَ مِنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِسْحَاقُ بْنُ سُلَيْمَانَ فِي حَدِيثِهِ قَالَتَا وَاللَّهِ لَا تُحَرِّكُنَا دَابَّةٌ بَعْدَ قَوْلِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَذِهِ ثُمَّ ظُهُورَ الْحُصْرِ وَقَالَ يَزِيدُ بَعْدَ أَنْ سَمِعْنَا ذَلِكَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

hi byerile [Hajjaj] naswona u hi byerile [Yazid bin Harun] havambirhi va vule, u hi vikile [Ibn Abu Dzi’b] na [Ishaq bin Sulaiman] u te, Ndzi twe eka [Ibn Abu Dzi’b] ku suka eka [Salih] hlonga ra At Tauamah, ku suka eka [Abu Hurairah] leswaku Murhumiwa wa Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam u vule eka vasati va yena eka the Wada Hajj: 'Leyi i -Hajj yo hetelela-, kutani u tshama ekaya'. Hi nkarhi wolowo hinkwavo va endle Hajj, handle ka Zainab bint Jahsy na Saudah bint Zam’ah, lava havumbirhi bya vona va teke, ‘Hi Allah, tintshava ta hina a ti rhurhanga - ku hi teka - endzhaku ka loko hi twe sweswo eka Murhumiwa wa Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam’. [Ishaq bin Sulaiman] u boxe eka hadith ya yena, 'Havumbirhi bya vona va te, 'Hi Allah, tintshava ta hina a ti fambi -ku hi rhwala- endzhaku ka marito ya Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam 'Leyi -Hajj yo hetelela- kutani tshama ekaya''. [Yazid] u te, ‘Endzhaku ka loko hi twe sweswo eka Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam’.