Imam Ahmad : 25526

حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ وَحَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ قَالَا أَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ وَإِسْحَاقُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ أَبِي ذِئْبٍ عَنْ صَالِحٍ مَوْلَى التَّوْأَمَةِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لِنِسَائِهِ عَامَ حَجَّةِ الْوَدَاعِ هَذِهِ ثُمَّ ظُهُورَ الْحُصْرِ قَالَ فَكُنَّ كُلُّهُنَّ يَحْجُجْنَ إِلَّا زَيْنَبَ بِنْتَ جَحْشٍ وَسَوْدَةَ بِنْتَ زَمْعَةَ وَكَانَتَا تَقُولَانِ وَاللَّهِ لَا تُحَرِّكُنَا دَابَّةٌ بَعْدَ أَنْ سَمِعْنَا ذَلِكَ مِنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِسْحَاقُ بْنُ سُلَيْمَانَ فِي حَدِيثِهِ قَالَتَا وَاللَّهِ لَا تُحَرِّكُنَا دَابَّةٌ بَعْدَ قَوْلِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَذِهِ ثُمَّ ظُهُورَ الْحُصْرِ وَقَالَ يَزِيدُ بَعْدَ أَنْ سَمِعْنَا ذَلِكَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

A tene na e [Hajjaj] na a tene na e [Yazid bin Harun] use kue atene, a fa na e [Ibn Abu Dzi’b] na [Ishaq bin Sulaiman] atene, Mbi mä na yanga ti [Ibn Abu Dzi’b] na yanga ti [Salih] ngbâa ti At Tauamah, na mbage ti [Abu Hurailam] atene so lo yeke Messalla ti lo. na Wada Hajj: ‘So ayeke -ndangba Hajj-, na pekoni ngbâ na yanga-da’. Na ngoi ni so, ala kue asara Hajj, gi Zainab bint Jahsy na Saudah bint Zam’ah, ala use kue atene: ‘Na iri ti Nzapa, ahoto ti e alondo pëpe – ti mû e ti gue na ni – na peko ti so e mä tënë so na yanga ti Watokua ti Nzapa sallallaahu ‘alaihi wasallam’. [Ishaq bin Sulaiman] a sala tene ti hadith ti lo, ‘Ala use kue atene, ‘Na iri ti Allah, ahoto ti e ayeke hon pepe -ti yô e yongoro- na peko ti tene ti Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam ‘So -ndangba Hajj- na pekoni ngbâ na yanga-da’’. [Yazid] atene: ‘Na peko ti so e mä tënë so na yanga ti Rasulullah.