Aku hanyalah manusia, dan mungkin saja sebagian dari kalian lebih fasih terhadap hujjahnya dari sebagian yang lain

Imam Ahmad : 25492

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ قَالَ حَدَّثَنَا أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ رَافِعٍ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْ جَاءَ رَجُلَانِ مِنْ الْأَنْصَارِ يَخْتَصِمَانِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَوَارِيثَ بَيْنَهُمَا قَدْ دُرِسَتْ لَيْسَ بَيْنَهُمَا بَيِّنَةٌ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّكُمْ تَخْتَصِمُونَ إِلَيَّ وَإِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ وَلَعَلَّ بَعْضَكُمْ أَلْحَنُ بِحُجَّتِهِ أَوْ قَدْ قَالَ لِحُجَّتِهِ مِنْ بَعْضٍ فَإِنِّي أَقْضِي بَيْنَكُمْ عَلَى نَحْوِ مَا أَسْمَعُ فَمَنْ قَضَيْتُ لَهُ مِنْ حَقِّ أَخِيهِ شَيْئًا فَلَا يَأْخُذْهُ فَإِنَّمَا أَقْطَعُ لَهُ قِطْعَةً مِنْ النَّارِ يَأْتِي بِهَا إِسْطَامًا فِي عُنُقِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَبَكَى الرَّجُلَانِ وَقَالَ كُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا حَقِّي لِأَخِي فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَا إِذْ قُلْتُمَا فَاذْهَبَا فَاقْتَسِمَا ثُمَّ تَوَخَّيَا الْحَقَّ ثُمَّ اسْتَهِمَا ثُمَّ لِيَحْلِلْ كُلُّ وَاحِدٍ مِنْكُمَا صَاحِبَهُ

Wedi dweud wrthym [Waki'] dywedodd; wedi dweud wrthym [Usamah bin Zaid] o [Abdullah bin Rafi'] o [Umm Salamah] meddai; 'Roedd dau ddyn o'r Ansar yn cwyno am yr anghydfod oedd wedi digwydd rhyngddynt ynghylch mater eiddo etifeddol i'r Proffwyd sallallaahu'alaihi wa sallam. Ar ôl ei astudio, nid oedd tystiolaeth glir rhwng y ddau ohonynt, felly dywedodd y Proffwyd sallallaahu'alaihi wa sallam: 'Yn wir, daethoch â'ch anghydfodau ataf tra oeddwn yn ddynol. Siawns bod gan rai ohonoch ddadleuon cryfach. Neu meddai: gan rai eraill y mae'r ddadl. A dwi'n penderfynu rhyngoch chi ar sail yr hyn dwi'n ei glywed. Pwy bynnag a roddaf benderfyniad i leihau hawliau ei frawd, na chymered ef, oherwydd yr hyn a benderfynaf iddo yw penderfyniad o uffern a ddaw â haearn poeth wedi'i osod am ei wddf ar Ddydd yr Adgyfodiad'. Yna y ddau wr a lefodd, a phob un ohonynt a ddywedodd; 'Fy hawl i fy mrawd'. Yna dywedodd Rasulullah sallallaahu'alaihi wa sallam: 'Os mai dyna mae'r ddau ohonoch yn ei ddweud, ewch i dyngu llw ac yna dewiswch y gwir. Yna byddwch yn tynnu coelbren a dylai pob un ohonoch ei gwneud yn gyfreithlon i'ch gilydd pwy fydd y perchennog.'