Imam Ahmad : 25468

حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ زَيْدٍ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ أُمِّهِ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اسْتَيْقَظَ مِنْ مَنَامِهِ وَهُوَ يَسْتَرْجِعُ قَالَتْ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا شَأْنُكَ قَالَ طَائِفَةٌ مِنْ أُمَّتِي يُخْسَفُ بِهِمْ ثُمَّ يُبْعَثُونَ إِلَى رَجُلٍ فَيَأْتِي مَكَّةَ فَيَمْنَعُهُ اللَّهُ مِنْهُمْ وَيُخْسَفُ بِهِمْ مَصْرَعُهُمْ وَاحِدٌ وَمَصَادِرُهُمْ شَتَّى قَالَتْ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ يَكُونُ مَصْرَعُهُمْ وَاحِدًا وَمَصَادِرُهُمْ شَتَّى قَالَ إِنَّ مِنْهُمْ مَنْ يُكْرَهُ فَيَجِيءُ مُكْرَهًا حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ أُمِّهِ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْ بَيْنَمَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ مَعْنَاهُ

Na peko ti so lo tene na e [Abdushshomad] lo tene; a tene na e [babâ ti mbi] a tene na e [Ali bin Zaid] so alondo na [Al Hasan] so alondo na [mama ti lo] so alondo na [Ummu Salamah] so tongana Rasulullah azingo na lango ti lo, lo yeke diko istirja’. Lo tene; Mbi hunda; ‘O Watokua ti Nzapa! Nyen la asi na mo?’ Lo kiri tënë, lo tene: ‘Mbeni groupe ti azo ti mbi ayeke dä so ngu ayeke mû ala ande. Na pekoni, ala yeke zingo na mbeni zo na lo yeke ga na Mecque, me Allah akanga lege na ala. Ala yeke tï na yâ ti ngu na ndo oko, me ando so ala yeke kiri dä ayeke duti nde’. Lo tene; Mbi hunda; ‘O Watokua ti Nzapa! Tongana nyen la ndo ti ala ayeke oko me ndo so ala kiri dä alingbi ti duti nde?’ Lo kiri tënë, lo tene: ‘Biani, ambeni zo agbu ala na ngangu, tongaso ala yeke ga na place ti azo so a gbu ala na ngangu’. A tene na e [Affan] ti tene [Hammad] ti [Ali bin Zaid] ti [Al Hasan] ti [Mama ti lo] ti [Umm Salamah] so; ‘Na ngoi so Watokua ti Nzapa asala tënë ti lo’. Na pekoni, lo fa nda ti hadith ni.