Imam Ahmad : 25467

حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ وَحَرَمِيٌّ الْمَعْنَى قَالَا حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَبِي الْخَلِيلِ عَنْ صَاحِبٍ لَهُ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَكُونُ اخْتِلَافٌ عِنْدَ مَوْتِ خَلِيفَةٍ فَيَخْرُجُ رَجُلٌ مِنْ الْمَدِينَةِ هَارِبٌ إِلَى مَكَّةَ فَيَأْتِيهِ نَاسٌ مِنْ أَهْلِ مَكَّةَ فَيُخْرِجُونَهُ وَهُوَ كَارِهٌ فَيُبَايِعُونَهُ بَيْنَ الرُّكْنِ وَالْمَقَامِ فَيُبْعَثُ إِلَيْهِمْ جَيْشٌ مِنْ الشَّامِ فَيُخْسَفُ بِهِمْ بِالْبَيْدَاءِ فَإِذَا رَأَى النَّاسُ ذَلِكَ أَتَتْهُ أَبْدَالُ الشَّامِ وَعَصَائِبُ الْعِرَاقِ فَيُبَايِعُونَهُ ثُمَّ يَنْشَأُ رَجُلٌ مِنْ قُرَيْشٍ أَخْوَالُهُ كَلْبٌ فَيَبْعَثُ إِلَيْهِ الْمَكِّيُّ بَعْثًا فَيَظْهَرُونَ عَلَيْهِمْ وَذَلِكَ بَعْثُ كَلْبٍ وَالْخَيْبَةُ لِمَنْ لَمْ يَشْهَدْ غَنِيمَةَ كَلْبٍ فَيَقْسِمُ الْمَالَ وَيُعْمِلُ فِي النَّاسِ سُنَّةَ نَبِيِّهِمْ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَيُلْقِي الْإِسْلَامُ بِجِرَانِهِ إِلَى الْأَرْضِ يَمْكُثُ تِسْعَ سِنِينَ قَالَ حَرَمِيٌّ أَوْ سَبْعَ

Na taʻu mai e [Abdushshomad] ma [Harami Al Makna] ia i matou; na taʻu mai e [Hisham] ia i matou mai ia [Qatadah] mai ia [Abu Al Khalil] mai ia [lana uo] mai ia [Umm Salamah] na saunoa le Avefeau a Allah (ia i ai le filemu ma faamanuiaga a Allah ia te ia): 'A maliu le kalifa, o le a i ai se feeseeseaiga, ona alu ese lea o se tagata mai Medina i Meka, a taunuu o ia, o le a o mai se vaega o tagata mai Meka ia te ia ma o le a latou tuliesea o ia a o le a le fiafia i ai o ia. Ona latou tautino atu lea ia te ia i le va o le Rukn ma le Maqam o Ibrahim. Ona auina atu lea o se vaega o fitafita ia i latou mai Sham, ae o le a malelemo i latou i Baida'. Afai e vaai se tasi i lena mea, o le a o mai se vaega o tagata mai Sham ma Iraq ia te ia, ona latou tautino atu lea ia te ia. Ona tupu aʻe lea o se tagata mai Quraish, o ona tuagane e mai le fanau a Kilab. Ona auina atu lea e se tagata mai Meka se avefeau ia te ia ma o le a latou faatoilaloina i latou. O le avefeau lea a le Bani Kalb, ma o se gau lea mo lē e lē auai i le tufatufaina o mea na maua mai le Bani Kalb. Ona ia tufatufa lea o meatotino ma avatu i tagata e tusa ai ma le Sunnah a lo latou Perofeta, ia iā te ia le filemu. Ona oo atu lea o le lotu Isalama i le fogaeleele. Ona nofo ai lea o le tamaloa mo le iva tausaga.’ Na faamatala e Harami; ‘Fitu tausaga’.