Imam Ahmad : 25457
حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ مُعَاذٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو كَعْبٍ صَاحِبُ الْحَرِيرِ قَالَ حَدَّثَنِي شَهْرُ بْنُ حَوْشَبٍ قَالَ قُلْتُ لِأُمِّ سَلَمَةَ يَا أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ مَا كَانَ أَكْثَرَ دُعَاءِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا كَانَ عِنْدَكِ قَالَتْ كَانَ أَكْثَرُ دُعَائِهِ يَا مُقَلِّبَ الْقُلُوبِ ثَبِّتْ قَلْبِي عَلَى دِينِكَ قَالَتْ فَقُلْتُ لَهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا أَكْثَرَ دُعَاءَكَ يَا مُقَلِّبَ الْقُلُوبِ ثَبِّتْ قَلْبِي عَلَى دِينِكَ قَالَ يَا أُمَّ سَلَمَةَ مَا مِنْ آدَمِيٍّ إِلَّا وَقَلْبُهُ بَيْنَ أُصْبُعَيْنِ مِنْ أَصَابِعِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ مَا شَاءَ أَقَامَ وَمَا شَاءَ أَزَاغَ قَالَ عَبْد اللَّهِ سَأَلْتُ أَبِي عَنْ أَبِي كَعْبٍ فَقَالَ ثِقَةٌ وَاسْمُهُ عَبْدُ رَبِّهِ بْنُ عُبَيْدٍ
مارا گُشتگ [معز بن معز] آئی ءَ گُشت؛ مارا گْوشتگ [ابو کعب، یک مردمے کہ باز براں ریشم پوش اِتگ] آئی ءَ گْوشتگ؛ مارا [سیہر بن ہوسیاب] ءَ گشتگ آئی ءَ گشتگ؛ من [ام سلامہ] ءَ را گوشت؛ 'اے امل ءِ مومن! پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءَ چہ گیشتر کجام دعا ونتگ کہ آ تئی ھمراہ بوتگ؟‘‘۔ آئی ءَ پسّو دات؛ 'آئی ءِ گیشتریں دعا ایش ات: ہاں مقلیبل قلوب صابت قلبی علا دینیکا -اے تو کہ دلاں الٹ کن ئے! منی دل ءَ مدام وتی دین ءِ سرا مھکم کن-'۔ آئی ءَ گوشت؛ 'پدا من چہ آئی ءَ جُست کُت اے اللہ ءِ رسول! پرچا ھما نماز کہ تو گیشتر وانگ ءَ ئے: یا مقلیبل قلوب صابت قلبی علا دینیکا -اے تو کہ دلاں الٹ کن ئے! منی دل ءَ مدام وتی دین ءَ مھکم کن-؟' آئی ءَ پسّو دات؛ 'اے ام سلامہ! آدم ءِ اولاد نہ بیت داں کہ آئی ءِ دل اللہ تعالیٰ ءِ دوئیں انگلانی نیام ءَ مہ بیت۔ اگاں لوٹ اِیت گڑا راست کنت ءُ اگاں لوٹ اِیت گمراہ کنت'۔ عبداللہ ءَ گوشت؛ من چہ ابوکعب ءَ پت ءَ جُست کُت، آئی ءَ گُشت کہ آ زیکہ ءِ مردمے ءُ آئی ءِ نام عبدالربہ بن عبید اِنت۔