Aku hanyalah manusia, dan mungkin saja sebagian dari kalian lebih fasih terhadap hujjahnya dari sebagian yang lain
Imam Ahmad : 25409
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ زَيْنَبَ ابْنَةِ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْ سَمِعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَجَبَةَ خَصْمٍ عِنْدَ بَابِ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْ فَخَرَجَ إِلَيْهِمْ فَقَالَ إِنَّكُمْ تَخْتَصِمُونَ وَإِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ وَلَعَلَّ بَعْضَكُمْ أَنْ يَكُونَ أَعْلَمَ بِحُجَّتِهِ مِنْ بَعْضٍ فَأَقْضِيَ لَهُ بِمَا أَسْمَعُ مِنْهُ فَأَظُنُّهُ صَادِقًا فَمَنْ قَضَيْتُ لَهُ بِشَيْءٍ مِنْ حَقِّ أَخِيهِ فَإِنَّهَا قِطْعَةٌ مِنْ النَّارِ فَلْيَأْخُذْهَا أَوْ لِيَدَعْهَا حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ صَالِحٍ قَالَ ابْنُ شِهَابٍ أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ أَنَّ زَيْنَبَ ابْنَةَ أَبِي سَلَمَةَ أَخْبَرَتْهُ أَنَّ أُمَّ سَلَمَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخْبَرَتْهَا عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ سَمِعَ خُصُومَةً بِبَابِ حُجْرَتِهِ فَخَرَجَ إِلَيْهِمْ فَقَالَ إِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ فَذَكَرَ مَعْنَاهُ
Efter at have fortalt os [Abdurrazaq] sagde han; har fortalt os [Ma'mar] fra [Azzuhri] fra [Urwah] fra [Zainab bint Abu Salamah] fra [Ummu Salamah] sagde; han siger; "Allahs Sendebud (fred være med ham) hørte en diskussion, da han var ved Umm Salamahs dør." Han sagde; "Så gik han hen til dem og sagde: 'Sandelig, I skændes, selvom jeg er et menneske, og nogle af jer bestemt er mere opmærksomme på diskussioner end andre. Jeg afgør ud fra, hvad jeg hører fra folk, jeg anser for ærlige. Den, jeg beslutter for noget, og reducerer hans brors rettigheder, det er en beslutning fra helvede. Tag ham eller lad ham være'." Efter at have fortalt os [Ja'qub] sagde han; havde fortalt mig [min far] fra [Salih], sagde [Ibnu Shihab] havde fortalt mig [Urwah bin Azzubair], at [Zainab bint Abu Salamah] havde fortalt ham, at [Um Salamah, hustru til profeten sallallaahu'alaihi wa sallam], han havde fortalt ham fra Allahs Sendebud sallallaahu'alaihi wa sallam, at hun hørte en kamp ved døren til sit værelse, og hun gik hen til dem. Han sagde: "Sandelig, jeg er et menneske." Så forklarede han betydningen af hadithen.