Wanita disebut dalam Al-Qur'an: Al-Ahzab 35
Imam Ahmad : 25389
حَدَّثَنَا عَفَّانُ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ قَالَ عُثْمَانُ بْنُ حَكِيمٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ شَيْبَةَ قَالَ سَمِعْتُ أُمَّ سَلَمَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَقُولُ قُلْتُ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا لَنَا لَا نُذْكَرُ فِي الْقُرْآنِ كَمَا يُذْكَرُ الرِّجَالُ قَالَتْ فَلَمْ يَرُعْنِي مِنْهُ يَوْمَئِذٍ إِلَّا وَنِدَاؤُهُ عَلَى الْمِنْبَرِ قَالَتْ وَأَنَا أُسَرِّحُ شَعْرِي فَلَفَفْتُ شَعْرِي ثُمَّ خَرَجْتُ إِلَى حُجْرَةٍ مِنْ حُجَرِ بَيْتِي فَجَعَلْتُ سَمْعِي عِنْدَ الْجَرِيدِ فَإِذَا هُوَ يَقُولُ عِنْدَ الْمِنْبَرِ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّ اللَّهَ يَقُولُ فِي كِتَابِهِ { إِنَّ الْمُسْلِمِينَ وَالْمُسْلِمَاتِ وَالْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ إِلَى آخِرِ الْآيَةِ أَعَدَّ اللَّهُ لَهُمْ مَغْفِرَةً وَأَجْرًا عَظِيمًا } قَالَ حَدَّثَنَا يُونُسُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ حَكِيمٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ رَافِعٍ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْ قُلْتُ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ
Loko a hi byerile [Affan] u te; u hi byerile [Abdul Wahid bin Ziyad] u te; [Uthman bin Hakim] u te; u hi byerile [Abdurrahman bin Syaibah] u te; Ndzi twile [Umm Salamah, nsati wa Muprofeta sallallaahu’alaihi wa salam] a ku; Ndzi vutisile Muprofeta sallallaahu’alaihi wa salam; 'Ha yini hi nga boxiwi eka Qur'an ku fana na vavanuna?' a ku; 'Hi siku rero, a nga hlamulanga.' I ntsena leswaku u yi huwelerile epulpiti.’ Ku vula yena. U te; 'Ndzi kama misisi ya mina ndzi yi luka, kutani ndzi huma ndzi ya eka rin'wana ra makamara ya le ndlwini ya mina.' Ndzi tune tindleve ta mina. Loko a ku epulpiti: N’wina vanhu, hakunene Allah u ri ebukwini ya Yena: ‘Hakunene, Mamoslem na Mamoslem, vapfumeri, hambi i va xinuna kumbe va xisati - ku fikela emakumu ka ndzimana - Allah u ta va lunghiselela ku rivaleriwa na hakelo leyikulu’ u vurile; u hi byerile [Yunus] u hi byerile [Abdul Wahid] u hi byerile [Uthman bin Hakim] ku suka eka [Abdullah bin Rafi’] ku suka eka [Ummu Salamah] u te; Ndzi te; 'U tlhele a vulavula hi hadith'.