Imam Ahmad : 25389

حَدَّثَنَا عَفَّانُ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ قَالَ عُثْمَانُ بْنُ حَكِيمٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ شَيْبَةَ قَالَ سَمِعْتُ أُمَّ سَلَمَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَقُولُ قُلْتُ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا لَنَا لَا نُذْكَرُ فِي الْقُرْآنِ كَمَا يُذْكَرُ الرِّجَالُ قَالَتْ فَلَمْ يَرُعْنِي مِنْهُ يَوْمَئِذٍ إِلَّا وَنِدَاؤُهُ عَلَى الْمِنْبَرِ قَالَتْ وَأَنَا أُسَرِّحُ شَعْرِي فَلَفَفْتُ شَعْرِي ثُمَّ خَرَجْتُ إِلَى حُجْرَةٍ مِنْ حُجَرِ بَيْتِي فَجَعَلْتُ سَمْعِي عِنْدَ الْجَرِيدِ فَإِذَا هُوَ يَقُولُ عِنْدَ الْمِنْبَرِ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّ اللَّهَ يَقُولُ فِي كِتَابِهِ { إِنَّ الْمُسْلِمِينَ وَالْمُسْلِمَاتِ وَالْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ إِلَى آخِرِ الْآيَةِ أَعَدَّ اللَّهُ لَهُمْ مَغْفِرَةً وَأَجْرًا عَظِيمًا } قَالَ حَدَّثَنَا يُونُسُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ حَكِيمٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ رَافِعٍ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْ قُلْتُ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ

Na peko ti so lo tene na e [Affan] lo tene; ti tene na e [Abdul Wahid bin Ziyad] lo tene; [Othman bin Hakim] atene; ti tene na e [Abdurrahman bin Syaibah] lo tene; Mo mä [Umm Salamah, wali ti Prophète ni] atene; Mo hunda na Prophète ni; ‘Ngbanga ti nyen a sala tene ti e pepe na yâ Coran tongana akoli?’ lo tene; ‘Na lango ni so, lo kiri tënë pëpe. A yeke gi so lo dekongo na ndo ti estrade.’ Lo tene; ‘Mbi peigne kuä ti li ti mbi na mbi yü ni, na pekoni mbi sigigi mbi gue na yâ ti mbeni oko ti achambre ti da ti mbi. Mbi mä lo. Na ngoi so lo tene na ndo ti estrade: O azo, biani Allah atene na yâ ti mbeti ti lo: ‘Biani, aMusulman na aMusulman, aWamabe, atâa koli wala wali – juska na nda ti versê ni – Allah ayeke leke ande pardon na kota futa ndali ti ala’ lo tene; ti tene [Yunus] ti [Abdul Wahid] ti [Othman bin Hakim] ti [Abdullah ti Rafi’] ti [Ummu Salamah] ti tene; Mbi tene; ‘Lo sara tënë ti hadith ni’.