इमाम अहमद : 25368

حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ قَالَ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حُصَيْنٍ عَنْ عَوْفِ بْنِ الْحَارِثِ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِأَزْوَاجِهِ إِنَّ الَّذِي يَحْنُو عَلَيْكُنَّ مِنْ بَعْدِي لَهُوَ الصَّادِقُ الْبَارُّ اللَّهُمَّ اسْقِ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ عَوْفٍ مِنْ سَلْسَبِيلِ الْجَنَّةِ

हे आम्हाला [हशीम] यांनी सांगितले, ज्यांनी [अब्दुल हमीद] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी म्हटले: मला [शहरू बिन हौशाब] यांनी सांगितले, ज्यांनी म्हटले: मी [उम्मु सलामा] यांना सांगताना ऐकले की पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) आपल्या दुआमध्ये वारंवार म्हणायचे: 'अल्लाहुम्मा मुक़ल्लिबल् कुलूब्, त्सबि़्त् कल्बी अला दीनिक' (हे अल्लाह, तू ज्याने हृदये फिरवतोस, माझं हृदय तुझ्या धर्मावर स्थिर ठेव). ती म्हणाली; मी म्हटले; "हे अल्लाहचे प्रेषित! हृदय डगमगते का?" त्यांनी उत्तर दिले: "होय, आदमच्या संततींपैकी अल्लाहने निर्माण केलेल्या प्रत्येक व्यक्तीचे हृदय त्याच्या दोन बोटांमध्ये असते. जर सर्वशक्तिमान आणि उन्नत अल्लाह इच्छितो, तर तो ते सरळ करील, आणि जर अल्लाह इच्छितो, तर तो ते भटकविल. म्हणून आम्ही अल्लाहकडे प्रार्थना करतो: 'हे आमच्या पालनहारा, आम्हाला मार्गदर्शन केल्यानंतर आमची हृदये विचलित होऊ देऊ नकोस.' आणि आम्ही त्याच्याकडे दया मागितली, कारण तो सर्वात उदार आहे." मी विचारले: "हे अल्लाहचे प्रेषित! मला एखादी दुआ शिकवत नाही का, ज्याद्वारे मी माझ्यासाठी दुआ मागू?" त्यांनी उत्तर दिले: "ठीक आहे, म्हणा: 'अल्लाहुम्मा रब्बा मुहम्मदिन-नबी इघफिर ली ذنبى वा अझिब गइज़ा कल्बी वा अजुरनी मिन मुडलिलातिल फितान मा अहयतना (अरे अल्लाह, पैगंबर मुहम्मद यांच्या पालनहार, माझे पाप क्षमा कर, माझ्या हृदयातील राग दूर कर, आणि जोपर्यंत तू आम्हाला जिवंत ठेवतोस तोपर्यंत भटकंती आणि परीक्षांना सामोरे जाण्यासाठी मला पगार दे.)