Diantara jari-jari ar rahman 'azza wajalla seperti hati seseorang yang dipalingkannya sesuai kehendaknya
Imam Ahmad : 25364
حَدَّثَنَا هَاشِمٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ قَالَ حَدَّثَنِي شَهْرُ بْنُ حَوْشَبٍ قَالَ سَمِعْتُ أُمَّ سَلَمَةَ تُحَدِّثُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُكْثِرُ فِي دُعَائِهِ أَنْ يَقُولَ اللَّهُمَّ مُقَلِّبَ الْقُلُوبِ ثَبِّتْ قَلْبِي عَلَى دِينِكَ قَالَتْ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَوَإِنَّ الْقُلُوبَ لَتَتَقَلَّبُ قَالَ نَعَمْ مَا مِنْ خَلْقِ اللَّهِ مِنْ بَنِي آدَمَ مِنْ بَشَرٍ إِلَّا أَنَّ قَلْبَهُ بَيْنَ أُصْبُعَيْنِ مِنْ أَصَابِعِ اللَّهِ فَإِنْ شَاءَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ أَقَامَهُ وَإِنْ شَاءَ اللَّهُ أَزَاغَهُ فَنَسْأَلُ اللَّهَ رَبَّنَا أَنْ لَا يُزِيغَ قُلُوبَنَا بَعْدَ إِذْ هَدَانَا وَنَسْأَلُهُ أَنْ يَهَبَ لَنَا مِنْ لَدُنْهُ رَحْمَةً إِنَّهُ هُوَ الْوَهَّابُ قَالَتْ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلَا تُعَلِّمُنِي دَعْوَةً أَدْعُو بِهَا لِنَفْسِي قَالَ بَلَى قُولِي اللَّهُمَّ رَبَّ مُحَمَّدٍ النَّبِيِّ اغْفِرْ لِي ذَنْبِي وَأَذْهِبْ غَيْظَ قَلْبِي وَأَجِرْنِي مِنْ مُضِلَّاتِ الْفِتَنِ مَا أَحْيَيْتَنَا
Ti tene na e [Hasyim] ti tene na [Abdul Hamid] ti tene; ti tene na mbi [Syahru bin Hausyab] so; Mo mä [Ummu Salamah] atene so Rasulullah sallallaahu’alaihi wa sallam a kiri pekoni na yâ ti sambela ti lo: ALLAHUMMAA MUQALLIBAL QULUB TSABIT QALBI ‘ALA DINIK -O Allah, so mo yeke turnê bê ti azo na sese, zia bê ti mbi na ndo ti vorongo ti mo-. Lo tene; Mbi tene; ‘O Watokua ti Nzapa! Bê ti zo ayeke kiri na peko?’ Lo kiri tene: ‘En, Allah a sala azo pepe na lege ti ahale ti Adam gi tongana bê ti ala ayeke na popo ti amaboko use ti Allah. Tongana Allah Azzawajalla aye, Lo yeke leke ni, na âme ti Allah aye, Lo yeke gue na ni na lege ti wataka. Tongaso, e hunda na Allah; ‘Seigneur ti e, mo handa e pëpe na peko ti so a mû na e fango lege awe’. Na e hunda na Lo ti mu na e be-nzoni na mbage ti Lo, biani Lo yeke Zo ti mungo ye mingi''. Mbi hunda; ‘O Watokua ti Nzapa! Mo fa na mbi sambela pëpe, si mbi lingbi ti sambela na ni ndali ti mbi wani?’ Lo kiri tënë: ‘Ok, tene: ALLAHUMMA Rabba MUHAMMADINNABI IGHFIR LII DZANBI WA ADZHIB GHAIZHA QALBI WA AJURNI MIN re MUDLILATIL FITAN MA AHYAYTANA - O Allah, Nzapa ti prophète Mohammed, na pardone mbi so lo give mbi na yâ ti asiokpari ti mbi. na tingbingo na afaute nga na zongo zo na ngoi kue so Mo ngbâ na fini e-’.