Imam Ahmad : 25335

حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ حَدَّثَنَا أَفْلَحُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَافِعٍ قَالَ كَانَتْ أُمُّ سَلَمَةَ تُحَدِّثُ أَنَّهَا سَمِعَتْ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ عَلَى الْمِنْبَرِ وَهِيَ تَمْتَشِطُ أَيُّهَا النَّاسُ فَقَالَتْ لِمَاشِطَتِهَا لُفِّي رَأْسِي قَالَتْ فَقَالَتْ فَدَيْتُكِ إِنَّمَا يَقُولُ أَيُّهَا النَّاسُ قُلْتُ وَيْحَكِ أَوَلَسْنَا مِنْ النَّاسِ فَلَفَّتْ رَأْسَهَا وَقَامَتْ فِي حُجْرَتِهَا فَسَمِعَتْهُ يَقُولُ أَيُّهَا النَّاسُ بَيْنَمَا أَنَا عَلَى الْحَوْضِ جِيءَ بِكُمْ زُمَرًا فَتَفَرَّقَتْ بِكُمْ الطُّرُقُ فَنَادَيْتُكُمْ أَلَا هَلُمُّوا إِلَى الطَّرِيقِ فَنَادَانِي مُنَادٍ مِنْ بَعْدِي فَقَالَ إِنَّهُمْ قَدْ بَدَّلُوا بَعْدَكَ فَقُلْتُ أَلَا سُحْقًا أَلَا سُحْقًا

Na faamatala mai ia i matou [Abu Amir] e faapea [Aflah bin Said] na fai mai; na faamatala mai ia i matou [Abdullah bin Rafi'] e faapea; ' Na fai mai [Umm Salamah] na ia faalogo i le Perofeta (filemu ma faamanuiaga a le Atua ia te ia) o fai mai i luga o le pulelaa a o ia seluina lona lauulu: 'O outou tagata!' Na ia fai atu i le auauna sa seluina: 'Gaugau lo'u lauulu!' Na ia fai mai: 'Ua ou faia oe ma togiola, e moni na ia fai mai: 'O outou tagata!' Na ou fai atu: 'Oi talofa ia te outou! E le o se vaega ea i tatou o tagata?' Ona ia gaugau lea o lona lauulu ma tu i lona potu. Na ia faalogo ia te ia o fai mai: 'O outou tagata!' a o ou i ai i se motu o tagata na outou o mai i ni vaega. Ona eseese lea o outou ala, na ou valaau atu ia te outou, tou te le o atu ea i le ala e tasi? Ona valaau mai lea o se tagata ia te a'u ina ua mavae atu a'u. Na ia fai mai: 'E moni, ina ua mavae atu outou ua latou suia'. Na ou fai atu: 'E le o mulimuli mai, e le o mulimuli mai'.