Imam Ahmad : 25335

حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ حَدَّثَنَا أَفْلَحُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَافِعٍ قَالَ كَانَتْ أُمُّ سَلَمَةَ تُحَدِّثُ أَنَّهَا سَمِعَتْ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ عَلَى الْمِنْبَرِ وَهِيَ تَمْتَشِطُ أَيُّهَا النَّاسُ فَقَالَتْ لِمَاشِطَتِهَا لُفِّي رَأْسِي قَالَتْ فَقَالَتْ فَدَيْتُكِ إِنَّمَا يَقُولُ أَيُّهَا النَّاسُ قُلْتُ وَيْحَكِ أَوَلَسْنَا مِنْ النَّاسِ فَلَفَّتْ رَأْسَهَا وَقَامَتْ فِي حُجْرَتِهَا فَسَمِعَتْهُ يَقُولُ أَيُّهَا النَّاسُ بَيْنَمَا أَنَا عَلَى الْحَوْضِ جِيءَ بِكُمْ زُمَرًا فَتَفَرَّقَتْ بِكُمْ الطُّرُقُ فَنَادَيْتُكُمْ أَلَا هَلُمُّوا إِلَى الطَّرِيقِ فَنَادَانِي مُنَادٍ مِنْ بَعْدِي فَقَالَ إِنَّهُمْ قَدْ بَدَّلُوا بَعْدَكَ فَقُلْتُ أَلَا سُحْقًا أَلَا سُحْقًا

Yandi me songa beto [Abu Amir] me songa beto [Aflah bin Sa’id] me tuba nde; me songa beto nde [Abdola bin Rafi’] tubaka nde; ’ [Umm Salamah] tubaka nde yandi waka Ntumwa ke tuba na zulu ya estrade ntangu yandi vandaka kuyobisa nsuki na yandi nde: ‘O Muntu!’ yandi tubaka na nsadi yina vandaka kusansa yandi; ‘Fula nsuki na mono!’ yandi tubaka nde; ‘Mono kumisaka nge nkudulu, ya kieleka yandi tubaka nde: ‘O bantu!’ Mono tubaka nde; ‘Mawa na beno! Keti beto kele ve na kati ya bantu?’ na nima yandi kangaka nsuki mpi telamaka na suku na yandi. Yandi waka yandi ke tuba nde: ‘O bantu!’ ntangu mono vandaka na kimvuka beno kwisaka na bimvuka. Ebuna banzila na nge kele ya kuswaswana, mono ke binga nge, nge kwenda ve na nzila mosi. Na nima na mono muntu mosi bingaka mono. Yandi tubaka nde; ‘Ya kieleka na nima na nge bo me yingisa yo’. Mono mpi tubaka nde; ‘Na nima ve, na nima ve’.