Rasulullah berpuasa namun tetap mencium dan mencumbui istrinya, karena beliau paling mampu menahan nafsu di antara kalian

Imam Ahmad : 25323

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا مُوسَى يَعْنِي ابْنَ عَلِيٍّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي قَيْسٍ قَالَ أَرْسَلَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو إِلَى أُمِّ سَلَمَةَ أَسْأَلُهَا هَلْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُقَبِّلُ وَهُوَ صَائِمٌ فَإِنْ قَالَتْ لَا فَقُلْ لَهَا إِنَّ عَائِشَةَ تُخْبِرُ النَّاسَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُقَبِّلُ وَهُوَ صَائِمٌ قَالَ فَسَأَلَهَا أَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُقَبِّلُ وَهُوَ صَائِمٌ قَالَتْ لَا قُلْتُ إِنَّ عَائِشَةَ تُخْبِرُ النَّاسَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُقَبِّلُ وَهُوَ صَائِمٌ قَالَتْ لَعَلَّهُ إِيَّاهَا كَانَ لَا يَتَمَالَكُ عَنْهَا حُبًّا أَمَّا إِيَّايَ فَلَا حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ قَالَ حَدَّثَنَا مُوسَى قَالَ سَمِعْتُ أَبِي يَقُولُ حَدَّثَنِي أَبُو قَيْسٍ مَوْلَى عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ قَالَ بَعَثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ إِلَى أُمِّ سَلَمَةَ فَذَكَرَ مَعْنَاهُ

[ዓብዱራሕማን ቢን ማህዲ] ኢሉና ኣሎ፤ ነጊሩና ኣሎ [ሙሴ ማለት ኢብን ዓሊ] ካብ [ኣቡኡ] ካብ [ኣቡ ቃይስ] ከምዚ ኢሉ፤ ዓብደላ ቢን ዓምሩ ናብ [ኡሙ ሰላማ] ሰዲዱኒ፣ ረሱሉላህ ሻላሁዓላይሂ ወሰላም ንሰበይቱ ኣብ ዝጾመሉ እዋን ሰዓማ ይፈልጥ ድዩ ኢለ ሓቲተዮ?' ኢሉ፤ 'ከምኡ'ውን ረሱል (ሰ.ዓ.ወ) ንሰበይቱ ኣብ ዝጾመሉ እዋን ሰዓማ ይፈልጥ ድዩ ኢሉ ሓተቶ።' ኢሉ መለሰ፤ 'አይኮንን'። ኣነ ድማ፤ 'ብሓቂ [ኣይሲያ] ሓደ እዋን ንሰባት ረሱሉላህ ሻላሁዓለይሂ ዌሰላም ሓደ እዋን ኣብ ጾም ከላ ከም ዝሰዓማ ነጊራቶም'። ኢሉ መለሰ፤ ‘ምናልባት ንሱ ጥራይ ክኸውን ይኽእል’ዩ፡ ምኽንያቱ ፍቕሩ ክሕዞ ስለዘይክእል። እንተ ኣነ ግን ኣይፋልን'። ተነጊሩና ኣሎ [ዓብደላ ቢን ያዚድ] ከምዚ ኢሉ፤ ነጊሩና ኣሎ [ሙሴ] ኢሉ፤ [ኣቦይ] ክብል ሰሚዐ ኣለኹ፤ ነጊሩኒ ኣሎ [ኣቡ ቆይስ ተሓጋጋዚ ዓምሩ ቢን ኣል ኣሽ] ከምዚ ኢሎም፤ 'ዓብደላ ቢን ዓምሩ ቢን ኣሽ ናብ [ኡም ሰላማ] ሰዲዱኒ ኣሎ'። ድሕሪኡ ትርጉሙ ገለጸ።