इमाम अहमद : 25322

حَدَّثَنَا يَزِيدُ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ صَفِيَّةَ بِنْتِ أَبِي عُبَيْدٍ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذُيُولُ النِّسَاءِ شِبْرٌ قُلْتُ إِذَنْ تَبْدُوَ أَقْدَامُهُنَّ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ فَذِرَاعٌ لَا تَزِدْنَ عَلَيْهِ

आम्हाला [याझीद बिन हारून] यांनी सांगितले, ज्यांनी म्हटले: आम्हाला [सारीक बिन अब्दुल्ला] यांनी [जामि' बिन अबी रशीद] यांच्याकडून, [मुंद्झिर अत्साउरी] यांच्याकडून, [अल हसन बिन मुहम्मद] यांच्याकडून अशी माहिती मिळाली की, [अंसारमधील एका स्त्री, तिचे नाव हय्याह] यांनी सांगितले: 'मी तुम्हाला आज त्याच्याशी भेटायला घेऊन जाऊ का? मी तुला तिला भेटवेन. मी उत्तर दिले; "नाही, मला सांगा!" ती म्हणाली; "जेव्हा मी [उम्मु सलामा] यांना भेटले, तेव्हा अल्लाहचे प्रेषित, त्यांच्यावर शांती आणि आशीर्वाद असोत, ते जणू रागावलेले होते. मी घरात नेहमी घालणाऱ्या ओढणीच्या मागे त्यांच्यापासून लपले. त्याने असे काही शब्द बोलले जे मला समजले नाहीत." मग मी विचारले, "अय्य मु'मिनुनाच्या माते, मला असं वाटतं की मी पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांना रागावलेल्या अवस्थेत प्रवेश करताना पाहिलं." तिने उत्तर दिले, "होय, तू त्याने काय म्हटले ते ऐकलेस का?" मी उत्तर दिले, "त्याने काय म्हटले?" तिने उत्तर दिले, "त्याने म्हटले: 'खरोखरच, जेव्हा वाईट गोष्टी पृथ्वीवर पसरतात, तेव्हा सर्वशक्तिमान आणि उंच असलेल्या अल्लाहला पृथ्वीवरील लोकांवर आपत्ती पाठवण्यापासून काहीही थांबवू शकत नाही.'" त्याने सांगितले; मी विचारले; "अल्लाहच्या पैगंबरा! जरी त्यांच्यात धर्मपरायण लोक असले तरी?" त्याने उत्तर दिले; "होय, जरी त्यांच्यात धर्मपरायण लोक असले तरीही, इतरांवर जे आले तेच त्यांच्यावरही येईल. मग सर्वशक्तिमान आणि उदार अल्लाह त्यांना आपल्या क्षमा आणि प्रसन्नतेकडे, किंवा आपल्या प्रसन्नतेकडे आणि क्षमेकडे घेऊन जाईल."