Imam Ahmad : 25318
حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ قَالَ أَخْبَرَنَا شَرِيكُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ جَامِعِ بْنِ أَبِي رَاشِدٍ عَنْ مُنْذِرٍ الثَّوْرِيِّ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ مُحَمَّدٍ قَالَ حَدَّثَتْنِي امْرَأَةٌ مِنْ الْأَنْصَارِ هِيَ حَيَّةٌ الْيَوْمَ إِنْ شِئْتَ أَدْخَلْتُكَ عَلَيْهَا قُلْتُ لَا حَدِّثْنِي قَالَتْ دَخَلْتُ عَلَى أُمِّ سَلَمَةَ فَدَخَلَ عَلَيْهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَأَنَّهُ غَضْبَانُ فَاسْتَتَرْتُ مِنْهُ بِكُمِّ دِرْعِي فَتَكَلَّمَ بِكَلَامٍ لَمْ أَفْهَمْهُ فَقُلْتُ يَا أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ كَأَنِّي رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ وَهُوَ غَضْبَانُ فَقَالَتْ نَعَمْ أَوَمَا سَمِعْتِ مَا قَالَ قُلْتُ وَمَا قَالَ قَالَتْ قَالَ إِنَّ الشَّرَّ إِذَا فَشَا فِي الْأَرْضِ فَلَمْ يُتَنَاهَ عَنْهُ أَرْسَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ بَأْسَهُ عَلَى أَهْلِ الْأَرْضِ قَالَتْ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَفِيهِمْ الصَّالِحُونَ قَالَتْ قَالَ نَعَمْ وَفِيهِمْ الصَّالِحُونَ يُصِيبُهُمْ مَا أَصَابَ النَّاسَ ثُمَّ يَقْبِضُهُمْ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ إِلَى مَغْفِرَتِهِ وَرِضْوَانِهِ أَوْ إِلَى رِضْوَانِهِ وَمَغْفِرَتِهِ
Esan digu [Yazid bin Harun] esan zuen; jakinarazi digu [Syarik bin Abdullah] [Jami' bin Abi Rasyid] [Mundzir Atstsauri] [Al Hasan bin Muhammad]-tik [Al Hasan bin Muhammad]; esan al didazu [Ansar-eko emakume bat, Hayyah da], gaur nahi baduzu? Berarekin ezagutuko zaitut. erantzun nion; — Ez, esaidazu! esan zuen; «[Ummu Salamah] ezagutu nuenean, Rasulullah sallallaahu'alaihi wa sallam ezagutu zuen, haserre balego bezala. Etxean erabili ohi dudan oihalarekin ezkutatu nintzen. Ulertzen ez ditudan hitzak esan ditu'. Orduan galdetu nion; 'O Ummul Mukminin, uste dut Rasulullah sallallaahu'alaihi wa sallam sartzen ikusi nuela haserre zegoen bitartean'. Erantzun zuen; — Bai, entzun al duzu esandakoa? erantzun nion; 'Zer esan zuen?' erantzun zuen; "Esan zuen: 'Izan ere, gaitza lurraren gainazalean zabaldu bada, orduan Allah Azzawajalla-k ez du gehiago oztopatuko bere kalamitatea lurreko biztanleei bidaltzeko''. Esan zuen; galdetzen dut: 'O Allahren Mezularia! Haien artean jende jainkozalea bada ere?' esan zuen; erantzun zuen; «Bai, haien artean jende jainkozalea bada ere, beste pertsona batzuekin gertatu dena ere gertatuko zaie. Orduan Allah Azzawajallak bere barkamenera eta plazerra edo bere plazerra eta barkatzera eramango ditu.