Imam Ahmad : 25318

حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ قَالَ أَخْبَرَنَا شَرِيكُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ جَامِعِ بْنِ أَبِي رَاشِدٍ عَنْ مُنْذِرٍ الثَّوْرِيِّ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ مُحَمَّدٍ قَالَ حَدَّثَتْنِي امْرَأَةٌ مِنْ الْأَنْصَارِ هِيَ حَيَّةٌ الْيَوْمَ إِنْ شِئْتَ أَدْخَلْتُكَ عَلَيْهَا قُلْتُ لَا حَدِّثْنِي قَالَتْ دَخَلْتُ عَلَى أُمِّ سَلَمَةَ فَدَخَلَ عَلَيْهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَأَنَّهُ غَضْبَانُ فَاسْتَتَرْتُ مِنْهُ بِكُمِّ دِرْعِي فَتَكَلَّمَ بِكَلَامٍ لَمْ أَفْهَمْهُ فَقُلْتُ يَا أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ كَأَنِّي رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ وَهُوَ غَضْبَانُ فَقَالَتْ نَعَمْ أَوَمَا سَمِعْتِ مَا قَالَ قُلْتُ وَمَا قَالَ قَالَتْ قَالَ إِنَّ الشَّرَّ إِذَا فَشَا فِي الْأَرْضِ فَلَمْ يُتَنَاهَ عَنْهُ أَرْسَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ بَأْسَهُ عَلَى أَهْلِ الْأَرْضِ قَالَتْ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَفِيهِمْ الصَّالِحُونَ قَالَتْ قَالَ نَعَمْ وَفِيهِمْ الصَّالِحُونَ يُصِيبُهُمْ مَا أَصَابَ النَّاسَ ثُمَّ يَقْبِضُهُمْ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ إِلَى مَغْفِرَتِهِ وَرِضْوَانِهِ أَوْ إِلَى رِضْوَانِهِ وَمَغْفِرَتِهِ

Sinabi niya sa amin [Yazid bin Harun] aniya; ay nag-ulat sa amin [Syarik bin Abdullah] mula kay [Jami' bin Abi Rasyid] mula kay [Mundzir Atstsari] mula kay [Al Hasan bin Muhammad] aniya; sinabi mo ba sa akin [isang babae mula sa Ansar, siya ay Hayyah], ngayon kung gusto mo? Makikipagkita ako sa iyo kasama niya. Sumagot ako; "Hindi, sabihin mo sa akin!" aniya; "Nang makilala ko [Ummu Salamah], sinalubong siya ng Rasulullah sallallaahu'alaihi wa sallam, na parang galit siya. Nagtago ako mula sa kanya gamit ang telang karaniwan kong isinusuot sa bahay. Nagsalita siya ng mga salitang hindi ko maintindihan." Pagkatapos ay nagtanong ako; "O Ummul Mukminin, sa palagay ko ay nakita ko ang Propeta sallallaahu'alaihi wa sallam na pumasok habang siya ay galit." Sumagot siya; "Oo, nakinig ka ba sa sinabi niya?" Sumagot ako; "Ano ang sinabi niya?" sagot niya; "Sinabi niya: 'Katotohanan, kung ang kasamaan ay kumalat na sa balat ng lupa, kung gayon si Allah Azzawajalla ay hindi na mapipigilan sa pagpapadala ng Kanyang kapahamakan sa mga tao sa mundo'." Sabi niya; tanong ko; "O Sugo ng Allah! Kahit na may mga taong relihiyoso sa kanila?" sabi niya; sumagot siya; "Oo, kahit na may mga taong relihiyoso sa kanila, ang nangyari sa ibang tao ay mangyayari pa rin sa kanila. Pagkatapos ay dadalhin sila ni Allah Azzawajalla sa Kanyang kapatawaran at kasiyahan o sa Kanyang kasiyahan at kapatawaran."