Imam Ahmad : 25288

حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ زَيْنَبَ بِنْتِ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْ جَاءَتْ أُمُّ حَبِيبَةَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَلْ لَكَ فِي أُخْتِي قَالَ فَأَصْنَعُ بِهَا مَاذَا قَالَتْ تَزَوَّجُهَا فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَتُحِبِّينَ ذَلِكَ فَقَالَتْ نَعَمْ لَسْتُ لَكَ بِمُخْلِيَةٍ وَأَحَقُّ مَنْ شَرِكَنِي فِي خَيْرٍ أُخْتِي فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّهَا لَا تَحِلُّ لِي قَالَتْ فَوَاللَّهِ لَقَدْ بَلَغَنِي أَنَّكَ تَخْطُبُ دُرَّةَ ابْنَةَ أُمِّ سَلَمَةَ بِنْتَ أَبِي سَلَمَةَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَوْ كَانَتْ تَحِلُّ لِي لَمَا تَزَوَّجْتُهَا قَدْ أَرْضَعَتْنِي وَأَبَاهَا ثُوَيْبَةُ مَوْلَاةُ بَنِي هَاشِمٍ فَلَا تَعْرِضْنَ عَلَيَّ أَخَوَاتِكُنَّ وَلَا بَنَاتِكُنَّ حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ حَدَّثَنَا لَيْثٌ يَعْنِي ابْنَ سَعْدٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ زَيْنَبَ بِنْتِ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أُمِّ حَبِيبَةَ أَنَّهَا قَالَتْ دَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ هَلْ لَكَ فِي أُخْتِي فَذَكَرَ الْحَدِيثَ حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ زَيْنَبَ بِنْتِ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أُمِّ حَبِيبَةَ بِنْتِ أَبِي سُفْيَانَ قَالَتْ قُلْتُ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَلَا تَزَوَّجُ أُخْتِي فَذَكَرَ الْحَدِيثَ حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ قَالَ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ أَنَّ زَيْنَبَ بِنْتَ أَبِي سَلَمَةَ أَخْبَرَتْهُ أَنَّ أُمَّ حَبِيبَةَ ابْنَةَ أَبِي سُفْيَانَ أَخْبَرَتْهَا أَنَّهَا قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ انْكِحْ أُخْتِي فَذَكَرَ الْحَدِيثَ قَالَ أَبِي وَوَافَقَهُ ابْنُ أَخِي الزُّهْرِيِّ وَقَالَ عُقَيْلٌ إِنَّ أُمَّ حَبِيبَةَ قَالَتْ

Ti tene na e [Abu Muawiyah] ti tene na e [Hsyyam bin Urwah] ti [babâ ti lo] ti [Zainab bint Abu Salamah] ti [Ummu Salamah] so; Umm Habibah a tingbi na Prophète sallaw, na pekoni lo hunda; ‘O Watokua ti Nzapa! Mo yeke na ita ti mbi ti wali?’ Lo tene: ‘Mbi yeke sara nyen na lo?’ lo kiri tënë; ‘Mo sara mariage na lo’. na pekoni, Rasulullah atene: ‘Mo ye ye so?’ lo kiri tënë; ‘En, mbi ye ti sara sioni na mo pëpe na mbi ye gi ti tene ita ti mbi aduti na ngia’. na pekoni, Rasulullah atene: ‘Biani, a yeke halal pëpe teti mbi,’ lo kiri tënë; Na lege ti Nzapa, sango asi na mbi so mo hunda ti sara mariage na Durrah bint Umm Salamah na Abi Salamah, na pekoni Rasulullah atene: ‘Tongana lo yeke na lege ti ndia ndali ti mbi, ka mbi yeke sara mariage na lo biani, lo mû ngo na mbi na babâ ti lo Tsuwaibah ayeke lani mbeni ngbâa ti da ti Bani Hashiters na mbi pëpe. [Yunus bin Mohammed] atene na e, [Laits] so ti tene Ibn Said atene na mbi; ti [Hsyam bin Urwah] ti [babâ ti lo] ti [Zainab bint Abi Salamah] ti [Umm Habibah], lo tene; ‘Na pekoni, Rasulullah atingbi na mbi na mbi tene na lo; ‘Mo ye ita ti mbi ti wali?’ Na pekoni, lo sara tënë ti hadith, [Ja’qub] atene na e; so [babâ ti mbi]; so mbi londo na [Ibn Ishaq] so; [Hysyam bin Urwah] atene na e so alondo na [babâ ti lo] so alondo na [Zainab bint Abi Salamah] so alondo na [Umm Habibah bint Abi Sufyan] atene; Mo tene na Rasulullah, mo tene na mo; ‘Mo yeke sara mariage na ita ti mbi pëpe’. na pekoni lo sara tënë ti hadith ni, [Abu Yaman] atene na e; lo tene [Syu’aib] afa tënë ti [Zuhri], lo tene; [Urwah bin Zubair] afa na mbi so [Zainab bint Abu Salamah] afa na lo so [Umm Habibah bint Abu Sufyan] afa na lo so lo tene; ‘O Watokua ti Nzapa! sara mariage na ita ti mbi ti wali’. na pekoni lo sara tënë ti hadith ni, babâ ti mbi atene ni na [molenge ti ita ti Az Zuhri] ayeda na ni na [Uqail] atene so [Umm Habibah] atene ni.