Sungguh aku bisa melihat apa yang ada di belakangku sebagaimana aku bisa melihat apa yang ada di depanku
Imam Bukhari : 700
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ سَمِعْتُ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَقِيمُوا الرُّكُوعَ وَالسُّجُودَ فَوَاللَّهِ إِنِّي لَأَرَاكُمْ مِنْ بَعْدِي وَرُبَّمَا قَالَ مِنْ بَعْدِ ظَهْرِي إِذَا رَكَعْتُمْ وَسَجَدْتُمْ
আমাক কৈছে [মুহাম্মাদ বিন বছিয়াৰ] কৈছে, আমাক কৈছে [গুন্দৰে] কৈছে, আমাক কৈছে [ছিউবাহে] ক’লে, মই [আনাছ বিন মালিক]ৰ পৰা [কাতাদাহ] শুনিছো নবী ছাল্লাল্লাহু আলাইহি ৱাছাল্লামৰ পৰা কৈছে: ‘নতুন আৰু সজ্জিতত পোনে পোনে হওক। আল্লাহৰ কচম মই তোমাক মোৰ পিছফালৰ পৰা দেখিব পাৰিছো'। যেন তেওঁ কৈছে: ‘আপুনি প্ৰণাম কৰি প্ৰণাম কৰিলে মই তোমাক মোৰ পিছফালৰ পৰা দেখা পাওঁ’।
হাদিছ :
Imam Ahmad : 7907, 8571, 9420, 10161, 11573, 11705, 11807, 11872, 12185, 12272, 12356, 12418, 12903, 12917, 12970, 13278, 13279, 13335, 13339, 13389, 13542
Imam Bukhari : 402, 677, 678, 683, 700, 6153
Imam Muslim : 642, 644, 645, 657
Imam Nasa'i : 804, 805, 836, 862, 1105
Imam Malik : 361
Imam Darimi : 1283